Neste instante desce o negro véu da noite A cidade aos poucos vai ficar sem vida Vaya con Dios, querida (Vaya con Dios, mi amor) Em segredo levarás contigo a sorte Deste amor que não morreu, que tens sofrido Vaya con Dios, querida (Vaya con Dios, mi amor) E seja onde for irei contente Porque o meu destino é o teu também A tua espera está o meu desejo Que vive enquanto viverá O amor que a gente tem Nesse instante aquela luz que está brilhando Anuncia o meu amor que vem chegando Vaya con Dios, querida (Vaya con Dios), amor