Something So Right

Barbra Streisand

Algo Tão Certo

Ainda não temos a cifra desta música.

You've got the cool water
When the fever runs high
You've got the look of love light in your eyes
And I was in crazy motion
Till you calm me down
It took a little a time but you calmed me down

When something goes wrong I'm the first to admit it
I am the first to admit it and the last one to know
When something goes right, it's likely to lose me
It's apt to confuse me, it's such an unusual sight
Oh, I can't, I can't get used to something so right
Something so right.

They've got a wall in China
It's a thousand miles long.
To keep out the foreigners they made it strong.
And I've got a wall around me that you can't see
It took a little time to get next to me.

When something goes wrong I'm the first to admit it
The first to admit it and the last one to know
When something goes right, it's likely to lose me
It's apt to confuse me, it's such an unusual sight
Oh, I swear I can't, I can't get used to something so right
Something so right.

Some people never say the words I love you
It's not their style to be so bold
Some people never say those words I love you
But like a child they're longing to be told.
Hmmm. . . When something goes wrong
I am the first to admit it
I'm the first to admit it and the last one to know
When something goes right it's likely to lose me
It's apt to confuse me. It's such an unusual sight
I swear, I swear I can't get used to something so right
Hmmm... Something so right
Hmmm... Something so right

Existe uma muralha na China
Que tem mil milhas
A construiram para manter os estranhos distantes

E eu tenho uma parede em torno de mim que você não pode ver
Levou um pouco de tempo para chegar perto de mim
Quando alguma coisa dá errado, sou a primeira a admitir
Sou a primeira a admitir e a última a saber
Quando alguma coisa dá certo, não me encontra
Fico confusa com uma visão tão incomum
Oh, eu juro, eu juro que não consigo me acostumar com algo tão certo
Algo tão certo

Algumas pessoas nunca dizem as palavras Eu Te Amo
Não é seu estilo ser tão corajosos
Algumas pessoas nunca dizem as palavras Eu Te Amo
Mas, como crianças, esperam que alguém as diga a eles
Hm... Quando alguma coisa dá errado, sou a primeira a admitir
Sou a primeira a admitir e a última a saber
Quando alguma coisa dá certo, não me encontra
Fico confusa com uma visão tão incomum, oh, eu juro
Eu juro que não consigo me acostumar com algo tão certo, algo tão certo