Yurameki

Dir en Grey

Kaerenakute wasuretakute "yurameku" koto no nai ai wo kimi ni

Ano hi kimi no hitomi kara boku wa kiete ita. mou ima sara boku
Ni nani ga dekiru no ka
Nakikuzureru kimi wo mitsume itsumo yori tsuyoku dakishimeta ne.
Demo kimi wa kawaranai
Kimi no ai wa mou nai no ima ni natte kizuku nante... kimi wo
Hontou ni baka da yo boku
Kore de owari ni shiyou ka? kimi no koto wo omou to naze ka
Namida ga nagareteta.
Kaerenakute wasuretakute ima made ijou ni mou ichido
Omoide sae wasuretakute aishita kokoro ga itakute
Kimi wo kizutsukeru nante nido to nai. dakara ima made no you
Itsumo kimi wo dakishimetai.
Ai wo uragirisugita ne boku wa.... "mo sannen mae ni wa
Modorenai no ima wa..."
Naze futari wa deatta no kimi ni nani wo nokoseta no?
Naze futari wa deaetara sore made machitsuzukeru yo.
Kaerenakute wasuretakute ima made ijou ni mou ichido
Omoide sae wasuretakute aishita kokoro ga itakute
Eien ni ima made ijou ni nai ai wo
Eien ni futari no ai wa modoranai.

Ai yori haruka ni omoi uragiri no naka de kimi wa "yurameku"
Koto mo naku...

Eu não posso voltar
Eu quero esquecer
Meu amor por você que não vai "sumir"

Naquele dia eu sumi da sua vista
Agora já é muito tarde
O que eu posso fazer?

Vendo você enquanto você começa a chorar
Eu te abracei mais forte que de costume, não é?
Mas você não vai mudar...
Como eu percebi agora
Seu amor já foi embora...
Eu era realmente um tolo por você

Devemos terminar aqui?
Quando eu penso em você,
Por algum motivo meus olhos se enchem de lágrimas

(refrão)

Eu não posso voltar
Eu quero esquecer
Mais uma vez
Mais do que nunca
Até minhas memórias
Eu quero esquecer
Meu coração que te amou
Agora está doendo

Eu nunca mais vou te machucar
Porque eu quero te abraçar
Forte como eu sempre fazia

(solo estranho)

Eu traí muito nosso amor...
"agora nós não podemos voltar
Ao que éramos a três anos atrás..."

Por quê nos conhecemos?
O que foi eu te dei?
Se houver uma chance
De nos re-encontrarmos
Eu vou esperar até esse momento

(refrão)

Eu não posso voltar
Eu quero esquecer
Mais uma vez
Mais do que nunca
Até minhas memórias
Eu quero esquecer
Meu coração que te amou
Agora está doendo

Por toda a eternidade
Ame como nunca
Por toda a eternidade
Nosso amor não irá voltar

Com a minha traição séria
Signficando mais do que o meu amor

Você nunca irá "sumir"