Friday Mourning

Autopilot Off

Sexta Feira de Luto

A desperate breath inhaled, then it leaves you
Hollowed out, and you struggle to feel something
Abandoned eyes that drowned in the disbelief and
Doubt, when you woke up friday morning
It still seems so surreal
These scars should slowly heal
I remember when you kneeled, you didn't say goodbye
You knew she wasn't gone
You whispered
"Until we meet again, you'll be
Watching me, I know
Please save a place for me and when I'm finally
Called back home, I'll see you smiling there"
The angels in your bedroom softly sing her name
It's getting easier to sleep now
So you feel some comfort, but still it's not the same
But it's better than the twisted silence

You woke up friday morning

Um sopro desesperado inalado, que então te deixa
Vazio, e você se esforça pra sentir algo
Olhos abandonados que se afogaram em descrença e
Dúvida, quando você acordou na manhã de sexta feira
Isso ainda parece tão surreal
Essas cicatrizes deveriam lentamente curar
Eu me lembro quando você se ajoelhou, você não se despediu
Você sabia que ela não tinha ido embora
Você sussurrou
"Até mais ver, você vai
Estar olhando por mim, eu sei
Por favor, guarde um lugar pra mim, porque quando eu finalmente
For chamado de volta pra casa, eu vou te ver sorrindo lá"
Os anjos no seu quarto cantam docemente o nome dela
Está ficando mais fácil de dormir, agora
Então você sente algum conforto, mas não é a mesma coisa
Mas é melhor que o silêncio perturbador