No Rain No Rainbow
Babymetal
Sem Chuva, Sem Arco-íris
どうして眠れないの
どうして夜は終わるの
いらない何も、明日さえも
君がいない未来
どうして笑ってたの
どうして寂しかったのに
誰も知らない、本当はただ
そばにいてほしかった
絶望さえも光になる
やまない雨が降り続いても
絶望さえも光になる
悲しい雨が虹をかけるよ
どこまでも
二度と会えないけど
忘れないでいたいよ
夢が続くなら
覚めないで
どうして笑ってたの
どうして寂しかったのに
誰も知らない、本当はただ
会いたいそれだけだった
絶望さえも光になる
やまない雨が降り続いても
絶望さえも光になる
悲しい雨が虹をかけるよ
今も
やまない雨が心満たすよ
いつまでも
Por que não consigo dormir?
Por que a noite acaba?
Eu não quero nada, não quero o amanhã
Nem o futuro sem você
Por que eu estava sorrindo?
Por quê, se eu me sentia tão só?
Ninguém sabe que eu realmente
Só queria você ao meu lado
Mesmo o desespero se torna a luz
Embora uma chuva sem fim continue a cair
Mesmo o desespero se torna a luz
Uma triste chuva lança um arco-íris
Bem longe
Nunca nos veremos novamente
Mas não quero te esquecer jamais
Se esse sonho continuar
Não vou querer acordar
Por quê eu estava sorrindo?
Por quê? Se eu me sentia tão só?
Ninguém sabe que eu realmente
Queria te ver, isso era tudo
Mesmo o desespero se torna a luz
Embora uma chuva sem fim continue a cair
Mesmo o desespero se torna a luz
Uma triste chuva lança um arco-íris
Até agora
Uma chuva sem fim enche meu coração
Para sempre
Nil Silva
Afinador online
Entre para o Cifra Club PRO
Tenha acesso a benefícios exclusivos no App e no Site
Chega de anúncios
Mais recursos no app do Afinador
Atendimento Prioritário
Aumente seu limite de lista
Ajude a produzir mais conteúdo