The Movement Of A Hand

Bright Eyes

O Movimento de Uma Mão

You follow the footsteps
echoes leading down a hall
To a room, there's music playing
Tiny bells with moving parts
Here the shadows make things ugly
an effect quite undesirable
And The gold and yellow daylight
Grows like ivy across the wall
And it bounces off of the painted porcelain
A tiny dancing doll
Her body spins as she pirouettes
Again the world suddenly seems small
On an off-white, subtle morning
You stretch your legs in the front seat
The road has made a vacuum
Where our voices used to be
And you lay your head onto my shoulder
Pour like water over me
So if I just exist for the next ten minutes of this drive thatwould be fine
And all the trees that line this curb would be rejoicing andalive
Soon all the joy that pours from everything makes fountains ofyour eyes
Because you finally understand the movement of a hand wavinggood-bye

Você segue ecos de passos
Te conduzindo para um salão lá embaixo
Para uma sala, onde tocam música
Pequenos sinos com decorações balançando
Aqui as sombras tiram a beleza de tudo
Um desagradável efeito
E os raios dourados de sol
Se espalham pela parede como plantas trepadeiras
E saltam para fora dos vasos de porcelana
Uma pequena boneca dançante
Seu corpo gira enquanto faz piruetas
E de repente o mundo parece pequeno de novo
Em uma discreta e encardida manhã
Você estira suas pernas sobre o banco da frente
A estrada criou um vazio
No lugar de nossas vozes
E você descansa sua cabeça sobre meus ombros
Jogando-a sobre mim feito água
Não me importaria de existir apenas pelos próximos dez minutos dessa viagem
E todas as árvores enfileiradas nessa calçada me alegrariam e estariam vivas
E de repente toda a felicidade que brota de tudo faz fontes jorrarem dos seus olhos
Porque você finalmente compreende o que significa o movimento de uma mão acenando adeus.