Voices In My Head

Bruno Mars

Vozes Na Minha Cabeça

All alone in my room
waiting for, for this phone to ring
she'll come home someday soon
i just know or am i imagining things
the voices in my head keep saying
(the voices in my head)
she's coming back to you

Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
what do i do (what do i do)
there's no more you (there's no more you)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voices in my head
the voices, the voices, the voices
voices in my head
the voices (oh), the voices, the voices

Someone's there at the door
this is her i just know (i just know)
i get dressed, i put on a smile
oh but i it's just the mail again (the mail again)
the playing in my mind (the playing in my mind)
saying she'll come back this time

Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
what do i do (what do i do)
there's no more you (there's no more you)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voices in my head
it's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
oh just gotta get through the day
it's gonna be ok, it's gonna be ok, it's gonna be ok
oh i just gotta get through
the voices in my head (the voices in my head)
keep saying she's coming back to you

Is it strange that i talk to myself (oh oh oh oh oh oh)
is it weird when i hear someone else (oh oh oh oh oh oh)
what do i do (what do i do)
there's no more you (there's no more you)
and i tell me you'll be coming home (coming home)
is it strange i believe them again (oh oh oh)
voices in my head
oh, oh, oh (oh oh oh oh oh oh)

Sozinho no meu quarto
Esperando, esse telefone tocar
Ela vai voltar para casa logo
Eu apenas sei ou estou imaginando coisas?
As vozes na minha cabeça continuam dizendo
(as vozes na minha cabeça)
"Ela está voltando para você"

É estranho que eu fale sozinho? (oh oh oh oh oh oh)
É bizarro quando eu escuto alguém? (oh oh oh oh oh oh)
O que eu faço? (O que eu faço?)
Não há mais você (Não há mais você)
E eu me digo que você estará voltando para casa (voltando para casa)
É estranho eu acredito nelas de novo (oh oh oh)
Vozes na minha cabeça
As vozes, as vozes, as vozes
Vozes na minha cabeça
As vozes (oh), as vozes, as vozes

Alguém está na porta
Este é ela, eu apenas sei (eu apenas sei)
EU me visto, ponho um sorriso
Oh, mas é apenas a correspondência de novo (a correspondência de novo)
O jogo na minha mente (o jogo na minha mente)
Dizendo que ela irá voltar desta vez

É estranho que eu fale sozinho? (oh oh oh oh oh oh)
É bizarro quando eu escuto alguém? (oh oh oh oh oh oh)
O que eu faço? (O que eu faço?)
Não há mais você (Não há mais você)
E eu me digo que você estará voltando para casa (voltando para casa)
É estranho eu acredito nelas de novo (oh oh oh)
Vozes na minha cabeça
Vai ficar bem, vai ficar bem, vai ficar bem
Oh, só tem que passar o dia
Vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem, vai ficar tudo bem
Oh, eu só tenho que superar
As vozes na minha cabeça (as vozes na minha cabeça)
Continuam dizendo "ela está voltando para você"

É estranho que eu fale sozinho? (oh oh oh oh oh oh)
É bizarro quando eu escuto alguém? (oh oh oh oh oh oh)
O que eu faço? (O que eu faço?)
Não há mais você (Não há mais você)
E eu me digo que você estará voltando para casa (voltando para casa)
É estranho eu acredito nelas de novo (oh oh oh)
Vozes na minha cabeça.
Oh, oh, oh (oh oh oh oh oh oh)