Dois amores e um caminho
Esse é o destino
Que eu tenho que seguir na vida

Dois desejos que me matam
E que no fundo
De minh'alma, brotam

São três corações
Que guardam no peito
O amor que não tem jeito e choram

É difícil meu destino
Me enlouquece porque sempre
Quero as duas, comigo

Tenho medo de perdê-las
E não posso
Encontrar uma saída

São duas mulheres
Que perto de mim
Completam minha vida

Dois amores e um caminho
Por uma, me prende um carinho
Por Deus, escolhido

Dois amores e um caminho
A outra é um doce pecado
De um amor proibido

Diga, meu Deus, o que vou fazer
Com dois amores
E um caminho?

É difícil meu destino
Me enlouquece porque sempre
Quero as duas, comigo

Tenho medo de perdê-las
E não posso
Encontrar uma saída

São duas mulheres
Que perto de mim
Completam minha vida

Dois amores e um caminho
Por uma me prende um carinho
Por Deus, escolhido

Dois amores e um caminho
A outra é um doce pecado
De um amor proibido

Diga, meu Deus, o que vou fazer
Com dois amores
E um caminho?

Dois amores
E um caminho