Tom: A
Afinação: E A D G B E
Tab by: Justin Ong
Languange: Mandarine
This one has corrected lyrics in pin yin.
Rhythm guitar:
Intro: C G Am F Em F G C
C G
Nan yi wang ji chu chi jian ni
Am Em
Yi shuang mi ren de yan jing
F C
Zai wo nao hai li, ni de sheng ying
F G
Hui san bu qu
C G
Wo ni de shuang shou gan jue ni de wen rou
Am Em
Zhen de you dian tou bu guo qi
F Em
Ni de tian zhen, wo xiang zhen xi
F G
Kan dao ni shuo wei qu wo hui shang xin
Chorus:
C G
Zhi pa wo zhi ji hui ai shang ni
Am Em
Bu gan rang zhi ji kao de tai jing
F C
Pa wo mei shen mo neng gou gei ni
F G
Ai ni ye xu yao hen ta de yong qi
C G
Zhi pa wo zhi ji hui ai shang ni
Am Em
Ye xu you tian hui qing bu zhi jing Página 1 / 11 F E
Xiang nian zhi ran zhi ji ku le zhi ji
F G C
Ai shang ni shi wo Qing fei de yi
Solo 1:
G C G Am F Em F G ,
C G Am F Em F G
Bridge:
Am Em C G
Shen mo yuan yin
F C
Wo jing ran you hui yu jian ni
Am Em
Wo zhen de zhen de bu yuan yi
F G
Jiu zhe yang xian ru ai de xian jing
*then strum A G A
Then chorus higher one key
D A Bm F#m
G F#m G A
D A Bm F#m
G F#m G A D
Solo 2:
D A Bm G F#m G A X 2
then end on D
------
Electric Guitar part:
chorus 1st part
C Em/B
-------8------------8-------|-------7------------7-------|
-----8----8-------8----8----|-----8----8-------8----8----|
------------9------------9--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|----------------------------|
--8------------8------------|--7------------7------------| Página 2 / 11 Am Em
-------5------------5-------|-------7------------7-------|
-----5----5-------5----5----|-----8----8-------8----8----|
------------5------------5--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7------------7------------|
--5------------5------------|----------------------------|
F Em
------------------------------------|--------------------7-------|
--------10--10-----------10--10-----|-------8----------8----8----|
-----10--------10-----10--------10--|-----9----9--------------7--|
------------------------------------|------------9---------------|
--8----------------8----------------|--7------------7------------|
------------------------------------|----------------------------|
F G F
-------------------------8---------|----------------------------------
--------10------------------10-----|---------12----------------10-----
-----10-----10--------10-------10--|------12-----12---------10--------
---------------10------------------|----------------12---10--------12-
--8----------------8---------------|--10------------------------------
-----------------------------------|----------------------------------
G
-|------|
-|---12-|
-|12----|
-|------|
-|------|
-|------|
C Em/B
-------8------------8-------|-------7------------7-------|
-----8----8-------8----8----|-----8----8-------8----8----|
------------9------------9--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|----------------------------|
--8------------8------------|--7------------7------------|
Am Em
-------5------------5-------|-------7------------7-------|
-----5----5-------5----5----|-----8----8-------8----8----|
------------5------------5--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7------------7------------|
--5------------5------------|----------------------------| Página 3 / 11 F Em
------------------------------------|--------------------7-------|
--------10--10-----------10--10-----|-------8----------8----8----|
-----10--------10-----10--------10--|-----9----9--------------7--|
------------------------------------|------------9---------------|
--8----------------8----------------|--7------------7------------|
------------------------------------|----------------------------|
F G C
-------------------------------------|-------8------------8-------|
--------10----------------12---------|-----8----8-------8----8----|
-----10-----10---------12-----12-----|------------9------------9--|
---------------10----------------12--|----------------------------|
--8----------------10----------------|----------------------------|
-------------------------------------|--8------------8------------|
C
-------------------|
--8----------------|
--9----------------|
-------------------|
-------------------|
--8----------------|
second chorus and solo part
------------------|------------------|-------8------------8-------|
------------------|------------------|-----8----8-------8----8----|
------------------|------------------|------------9------------9--|
------------------|------------------|----------------------------|
------------------|------------------|----------------------------|
------------------|------------------|--8------------8------------|
Em/B Am
-------7------------7-------|-------5------------5-------|
-----8----8-------8----8----|-----5----5-------5----5----|
------------9------------9--|------------5------------5--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|----------------------------|
--7------------7------------|--5------------5------------| Página 4 / 11 Em F
-------7------------7-------|------------------------------------|
-----8----8-------8----8----|--------10--10-----------10--10-----|
------------9------------9--|-----10--------10-----10--------10--|
----------------------------|------------------------------------|
--7------------7------------|--8----------------8----------------|
----------------------------|------------------------------------|
Em F
--------------------7-------|-------------------------8---------|
-------8----------8----8----|--------10------------------10-----|
-----9----9--------------7--|-----10-----10--------10-------10--|
------------9---------------|---------------10------------------|
--7------------7------------|--8----------------8---------------|
----------------------------|-----------------------------------|
G F G C
----------------------------------------|-------8------------8-------|
---------12----------------10--------12-|-----8----8-------8----8----|
------12-----12---------10--------12----|------------9------------9--|
----------------12---10--------12-------|----------------------------|
--10------------------------------------|----------------------------|
----------------------------------------|--8------------8------------|
Em/B Am
-------7------------7-------|-------5------------5-------|
-----8----8-------8----8----|-----5----5-------5----5----|
------------9------------9--|------------5------------5--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|----------------------------|
--7------------7------------|--5------------5------------|
Em F
-------7------------7-------|------------------------------------|
-----8----8-------8----8----|--------10--10-----------10--10-----|
------------9------------9--|-----10--------10-----10--------10--|
----------------------------|------------------------------------|
--7------------7------------|--8----------------8----------------|
----------------------------|------------------------------------|
Em F G
--------------------7-------|-------------------------------------|
-------8----------8----8----|--------10----------------12---------|
-----9----9--------------7--|-----10-----10---------12-----12-----|
------------9---------------|---------------10----------------12--|
--7------------7------------|--8----------------10----------------|
----------------------------|-------------------------------------| Página 5 / 11 C G
-------8------------8-------|--------------------------------------|
-----8----8-------8----8----|---------12---------13-12-------------|
------------9------------9--|------12-----12-----------12--14--12--|
----------------------------|----------------12--------------------|
----------------------------|--10----------------------------------|
--8------------8------------|--------------------------------------|
C Em Am
-------8------------8-------|-------7------------5-------|
-----8----8-------8----8----|-----8----8-------5----5----|
------------9------------9--|------------9------------5--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7-------------------------|
--8------------8------------|---------------5------------|
F G F G
---------------------------------|-------------------8---8--8-------|
-----------------------12--------|---------------------8------8-----|
--------10----------------12-----|--------10--------------------10--|
-----10----10----------------12--|-----10----10---------------------|
--8------------10----------------|--8------------10-----------------|
---------------------------------|----------------------------------|
C Em Am
-------8------------8-------|-------7------------5-------|
-----8----8-------8----8----|-----8----8-------5----5----|
------------9------------9--|------------9------------5--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7-------------------------|
--8------------8------------|---------------5------------|
F G F G
---------------------------------|-------------------8---8--8-------|
-----------------------12--------|---------------------8------8-----|
--------10----------------12-----|--------10--------------------10--|
-----10----10----------------12--|-----10----10---------------------|
--8------------10----------------|--8------------10-----------------|
---------------------------------|----------------------------------|
Am Em
-------5------------5-------|-------7------------7-------|
-----5----5-------5----5----|-----8----8-------8----8----|
------------5------------5--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7------------7------------|
--5------------5------------|----------------------------| Página 6 / 11 F G C C Em/B
-------------------8---8--8-------|-------8-------8----7----|
---------------------8------8-----|-----8----8----8----8----|
--------10--------------------10--|------------9--9----9----|
-----10----10---------------------|-------------------------|
--8------------10-----------------|-------------------------|
----------------------------------|--8------------8----7----|
Am Em
-------5------------5-------|-------7------------7-------|
-----5----5-------5----5----|-----8----8-------8----8----|
------------5------------5--|------------9------------9--|
----------------------------|----------------------------|
----------------------------|--7------------7------------|
--5------------5------------|----------------------------|
F Gsus4
-------------------------8---------|----------------------------------
--------10------------------10-----|---------13----------------13-----
-----10-----10--------10-------10--|------12-----12---------12-----12-
---------------10------------------|----------------12----------------
--8----------------8---------------|--10----------------10------------
-----------------------------------|----------------------------------
-|----|
-|----|
-|----|
-|12--|
-|----|
-|----|
A G A D
-------5-------3----5----|---------10----------------10---------|
-----5----5----3----5----|------10-----10---------10-----10-----|
------------6--4----6----|----------------11----------------11--|
-------------------------|--------------------------------------|
-------------------------|--------------------------------------|
--5------------3----5----|--10----------------10----------------|
F#m/C# Bm
--------9---------------9---------|-------7------------7-------|
-----10----10--------10----10-----|-----7----7-------7----7----|
--------------11--------------11--|------------7------------7--|
----------------------------------|----------------------------|
----------------------------------|----------------------------|
--9---------------9---------------|--7------------7------------| Página 7 / 11 F#m G
--------9---------------9---------|----------------------------------
-----10----10--------10----10-----|---------12--12------------12--12-
--------------11--------------11--|------12--------12------12--------
----------------------------------|----------------------------------
--9---------------9---------------|--10----------------10------------
----------------------------------|----------------------------------
-|----|
-|----|
-|12--|
-|----|
-|----|
-|----|
F#m G
--------9---------------9---------|---------------------------10-----
-----10----10--------10----10-----|---------12--------------------12-
--------------11--------------11--|------12-----12---------12--------
----------------------------------|----------------12----------------
--9---------------9---------------|--10----------------10------------
----------------------------------|----------------------------------
-|----|
-|----|
-|12--|
-|----|
-|----|
-|----|
A G A D
----------------------------------------|---------10----------------
---------14----------------12--------14-|------10-----10---------10-
------14-----14---------12--------14----|----------------11---------
----------------14---12--------14-------|---------------------------
--12------------------------------------|---------------------------
----------------------------------------|--10----------------10-----
-|10---------|
-|----10-----|
-|-------11--|
-|-----------|
-|-----------|
-|-----------| Página 8 / 11 F#m/C# Bm
--------9---------------9---------|-------7------------7-------|
-----10----10--------10----10-----|-----7----7-------7----7----|
--------------11--------------11--|------------7------------7--|
----------------------------------|----------------------------|
----------------------------------|----------------------------|
--9---------------9---------------|--7------------7------------|
F#m G
--------9---------------9---------|----------------------------------
-----10----10--------10----10-----|---------12--12------------12--12-
--------------11--------------11--|------12--------12------12--------
----------------------------------|----------------------------------
--9---------------9---------------|--10----------------10------------
----------------------------------|----------------------------------
-|----|
-|----|
-|12--|
-|----|
-|----|
-|----|
F#m G A
--------9---------------9---------|--------------------10----10--10-
-----10----10--------10----10-----|-----------------------12--------
--------------11--------------11--|---------12----------------------
----------------------------------|------12----12-------------------
--9---------------9---------------|--10------------12---------------
----------------------------------|---------------------------------
-|-------|
-|12-----|
-|---12--|
-|-------|
-|-------|
-|-------| Página 9 / 11 D G A
---------10----------------10---------|--------------------10----10--
------10-----10---------10-----10-----|-----------------------12-----
----------------11----------------11--|---------12-------------------
--------------------------------------|------12----12----------------
--------------------------------------|--10------------12------------
--10----------------10----------------|------------------------------
-|10--------|
-|---12-----|
-|------12--|
-|----------|
-|----------|
-|----------|
D D
---------10----------------10---------|---------10----------------10--
------10-----10---------10-----10-----|------10-----10---------10-----
----------------11----------------11--|----------------11-------------
--------------------------------------|-------------------------------
--------------------------------------|-------------------------------
--10----------------10----------------|--10----------------10---------
-|-------|
-|10-----|
-|---11--|
-|-------|
-|-------|
-|-------|
F#m/C# Bm G A
--------------------7-----|--------------------------------|
--------10--------7-------|---------12---------14----------|
--------------------------|------12---------------14-------|
-----11-------------------|--------------------------14----|
--------------------------|--10----------12----------------|
--9----------7------------|--------------------------------|
G A D
--------------------------------|---------10----------------10--------
---------12---------------------|------10-----10---------10-----10----
------12------14-------14-------|----------------11----------------11-
--------------------14----14----|-------------------------------------
--10----------12----------------|-------------------------------------
--------------------------------|--10----------------10--------------- Página 10 / 11 F#m/C# Bm G A
--------------------7-----|--------------------------------|
--------10--------7-------|---------12---------14----------|
--------------------------|------12---------------14-------|
-----11-------------------|--------------------------14----|
--------------------------|--10----------12----------------|
--9----------7------------|--------------------------------|
G A D
--------------------------------|--5-------------
---------12---------------------|--7-------------
------12------14-------14-------|--7-------------
--------------------14----14----|--7-------------
--10----------12----------------|--5-------------
--------------------------------|----------------
This should sound correct, please post your corrections. Thank you. Página 11 / 11