Heya no sumi ni POTSURI suwatte
Shisen wo mado no soto ni hawasete iru kimi
Sono hitomi kara namida ga kobore shisen ga boku wo toraeta

Sugu ni tsuredasou...
(You came for having fun, didn't you?)
Sono heya kara...
(Go get high, you will forget the frustration.)
Kagayaku hoshi ga...
(This is the place we can remove your pain.)
Kimi wo tsutsumikonde kureru yo...
(Vent your frustration.)

Kimi ga nobashita te wa hanasanai
Boku mo te wo nobasu yo kimi ni todoku you ni
(It doesn't matter what's happened, when you come to here.)
Afureru namida mou mitakunai kara
Saa ima kimi ni jiyuu no tsubasa wo
(It doesn't matter someone's eye, just straight of fun.)

Sukoshi egao ga mieta ne demo mada dokoka utsuro na hitomi

Te wo hirogete...
(No doubt, I will let you join.)
Hora kanjite...
(Go get high, you will forget the frustration.)
Kimi wo tsutsumu...
(Come on follow me, it's gonna be alright.)
Uzumaite kienai netsu
(Don't need to worry.)

Kimi no nobashita te ni karamitsuku kanashimi, samishisa, itami, ikari
(It doesn't matter what's happened, when you come to here.)
Subete nagesute jiyuu ni shiyou hora ne ima kimi ga kagayaki dashita
(It doesn't matter someone's eye, just straight of fun.)

Come on follow me, join like you feel.
I don't wanna see you down. Go!
Burst! Burst! Go get high!
Forget the frustration!

Kimi ga nobashita te wa hanasanai
Boku mo te wo nobasu yo kimi ni todoku you ni
(It doesn't matter what's happened, when you come to here.)
Afureru namida mou mitakunai kara
Dakara kimi no te wo tsuyoku hiku n' da
(It doesn't matter someone's eye, just straight of fun.)

Kimi no nobashita te ni karamitsuku kanashimi, samishisa, itami, ikari
(It doesn't matter what's happened, when you come to here.)
Subete torisari jiyuu ni shiyou kimi no hikari ga boku wo terashidasu
(It doesn't matter someone's eye, just straight of fun.)