Eu sou um garoto pobre de uma fazenda, seu pai é um rico marinheiro
Se eu pedisse sua mão, você diria não
Oh! Não, não, não

Você é um garoto pobre de uma fazenda, meu pai é um rico marinheiro
Ele me disse que se você pedisse minha mão era melhor eu dizer não
Oh, não, não, não

Seu pai te traz seda das lojas mais finas de Tóquio
Ele me disse para você me dispensar, eu sei
Mas não diga não, oh! Não, não, não

Sim, papai é dono de um veleiro e me traz pérolas em todas viagens
E champagne rosé para eu saborear e você é o garoto mais pobre que eu conheço, oh!
Então não, não, não

Eu não posso te dar nada
Eu não posso pagar pelo anel de casamento
Um presente que eu gostaria de te dar, mas, oh! Eu te amo tanto
Então, oh, não diga não

Meu pai estará três dias no mar e me amarraria pelos joelhos
Se soubesse que você estava me beijando, mas eu não consigo te deixar
Oh! Não, não, não
Oh! Não, não, não