Cada pessoa que você já temeu Every single person you have ever feared Que te fez querer se esconder e desaparecer Who made you want to hide away and disappear Que riu da sua desgraça e depois te chamou de estranho Who laughed at your misfortune and then called you weird Eles são sobretudo apenas sacos de água They're mostly just bags of water
O garoto que quebrou seus óculos na segunda série The kid who broke your glasses in the second grade Que pegou seu dinheiro do lanche na sombra do parquinho Who took your lunch money in the playground shade Que te fez sentir indefeso e com tanto medo Who made you feel helpless and so afraid Eles é sobretudo apenas um saco de água They're mostly just bags of water
Todas as pessoas na rua, são apenas pele sobre a carne All the people on the street, are just skin upon the meat Com um andaime de osso e tendão With a scaffolding of bone and sinew É uma bela máquina, mas são lipídios e proteínas It's a beautiful machine, but it's lipids and proteins E carboidratos presos dentro de você And carbohydrates locked within you
Então, quando você quiser falar com a garota no final do quarteirão So when you want to talk to the girl down the block E tiver medo de se sentir como um stalker And you're scared of feeling like a stalker Apenas lembre-se de que vocês dois, debaixo de suas roupas extravagantes Just remember that you both, underneath your fancy clothes São apenas sacos de água Are only just bags of water
A garota que você levou para o baile de formatura The girl who you took to the senior prom Que foi se refrescar, mas ela demorou demais Who went to freshen up but then she took so long O cara que você encontrou a beijando no estacionamento The guy you found her kissing in the parking lot Ambos são apenas sacos de água They're both just bags of water
O motorista no semirreboque na pista de ultrapassagem The driver in the semi in the passing lane Que está engarrafando o tráfego até a Espanha Who's backing up the traffic all the way to Spain O policial que te para quando você dirige como um santo The cop who pulls you over when you drive like a saint São sobretudo apenas sacos de água Are mostly just bags of water
Antes que você comece, pensar que é esperto Before you start, to think you're smart E diferente do resto And different from the rest Como se houvesse algo profundo e tão único Like there's something deep and so unique Que se esconde em sua carne That's hiding in your flesh Não se esqueça que você é um saco de água também Don't forget that you are a bag of water too
Todas as pessoas na rua, são apenas pele sobre a carne All the people on the street, are just skin upon the meat Com um andaime de osso e tendão With a scaffolding of bone and sinew É uma bela máquina, mas são lipídios e proteínas It's a beautiful machine, but it's lipids and proteins E carboidratos presos dentro de você And carbohydrates locked within you
Então, quando você quiser falar com a garota no final do quarteirão So when you want to talk to the girl down the block E você tiver medo de se sentir como um stalker And you're scared of feeling like a stalker Apenas lembre-se de que vocês dois, debaixo de suas roupas extravagantes Just remember that you both, underneath your fancy clothes São apenas sacos de água Are only just bags of water Você é apenas um saco de água You are only just a bag of water