Questa È La Mia Vita

Luciano Ligabue

Esta É a Minha Vida

Questa è la mia vita
Se ho bisogno te lo dico
Sono io che guido
Io che vado fuori strada
Sempre io che pago
Non è mai successo
Che pagassero per me
Questa è la mia vita
Se entri chiedimi il permesso
Portami una gita
Fammi ridere di gusto
Porta la tua vita
Che vediamo che succede
A mescolarle un po'
E ora che ci sei
Dato che ci sei
Fammi fare un giro
Su chi non sono stato mai
Dato che ci sei
Come io vorrei
Questa è la mia vita
Sono quello che ci pensa
Porta un paio d'ore
Una notte bella densa
Trattamela bene
Che al momento è solo questa
E poi.. vedremo poi
Questa è la mia vita
Certi giorni non si batte
Certi altri meno
E' così che va per tutti
Certi giorni è poca
Certi giorni sembra troppa
E invece non lo è mai
E ora che ci sei
Dato che ci sei
Fammi fare un giro
Su chi non sono stato mai
Dato che ci sei
Come io vorrei
Questa è la mia vita
Tieniteli tu i consigli
Io non l'ho capita
Figurati se tu fai meglio
Porta la tua vita
E vediamo che succede
A mescolarle un po'
E ora che ci sei
Dato che ci sei
Fammi fare un giro
Su chi non sono stato mai
Dato che ci sei
Come io vorrei

Está é a minha vida
Se eu precisar eu lhe direi
Sou eu quedirijo
Eu que vou para fora da estrada
Sempre eu que pago
Nunca aconteceu
Que pagassem por mim
Está é a minha vida
Se você entrar peça a minha permissão
Leve-me em um passeio
Faça-me rir de gosto
Leve a sua vida
E vejamos o que vai acontecer
Ao misturar-las um pouco
E agora que você está
Já você está aqui
Leve-me pra um passeio
Sobre aquele quem eu nunca fui
Já que você está aqui
Como eu queria
Está é a minha vida
Sou aquele que cuida dela
Traga um par de horas
Uma boa noite densa
Trate-me bem
Que no momento, é apenas esta
E depois... então vamos ver
Está é a minha vida
Em alguns dias não dá nada certo
Em outros muito menos
É assim que vale para todos
Alguns dias são pouco
Alguns dias parece muito
Mas não é nunca
E agora que você está
Já você está aqui
Leve-me pra um passeio
Sobre aquele quem eu nunca fui
Já que você está aqui
Como eu queria
Está é a minha vida
Mantenha para você os conselhos
Eu não os entendi
Imagine se você faz melhor
Leve a sua vida
E vejamos o que vai acontecer
Ao misturar-las um pouco
E agora que você está
Já você está aqui
Leve-me pra um passeio
Sobre aquele quem eu nunca fui
Já que você está aqui
Como eu queria