P5hng Me A*wy

Linkin Park

Se Afastando de Mim

When I look into your eyes
There's nothing there to see
Nothing but my own mistake
Staring back at me

I've lied to you
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you
(Everything falls apart)
Even the people who never frown eventually break down
Everything has to end
We'll soon find that you're out of time left
(To watch it all unwind)
For the sake of being with you
(Everything falls apart)
Even the people who never frown
(Eventually break down)
The sacrifice is never knowing

Why I stay when you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me

I've tried like you
To do everything you wanted to
This is the last time
I'll take the blame for the sake of being with you
(Everything falls apart
Even the people who never frown eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end
We'll soon find that you're out of time left
To watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing

Why I stay when you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me

Reverse psychology is failing miserable
It's so hard to be left all alone
Telling you is the only chance for me
There's nothing left, but to turn and face you

When I look into your eyes
There's nothing there to see
Nothing but my own mistake
Staring back at me and asking

Why
The sacrifice of hiding in a lie
The sacrifice is never knowing

Why I stay when you just push away
No matter what you see
You're still so blind to me

Quando eu olho nos seus olhos
Não há nada aí pra se ver
Nada além do meu próprio erro
Olhando de volta pra mim

Eu menti para você
Este é o último sorriso
Que eu vou fingir por estar com você
(Tudo desmorona)
Até as pessoas que nunca se desapontam eventualmente quebram a cara
Tudo tem que acabar
Logo descobriremos que você está sem tempo
Para ver tudo se desenrolar
Por uma questão de estar com você
(Tudo desmorona)
Até as pessoas que nunca se desapontam
Eventualmente quebram a cara
O sacrifício nunca será reconhecido

Por que eu fico quando você apenas se afasta?
Não importa o que você vê
Você ainda está tão cega para mim

Eu tentei como você
Fazendo tudo o que você queria
Esta é a última vez
Eu vou assumir a culpa por estar com você
Tudo desmorona
Até as pessoas que nunca se desapontam eventualmente quebram a cara
O sacrifício de se esconder em uma mentira
(Tudo tem que acabar
Logo descobriremos que você está sem tempo
Para assistir tudo se desenrolar)
O sacrifício nunca será reconhecido

Por que eu fico quando você apenas se afasta?
Não importa o que você vê
Você ainda está tão cega para mim

Psicologia reversa está falhando miseravelmente
É tão difícil ficar sozinho
Dizer a você é a única chance para mim
Não há mais nada, mas se virar e enfrentar você

Quando eu olho nos seus olhos
Não há nada aí pra se ver
Nada além do meu próprio erro
Me encarando e perguntando

Por quê?
O sacrifício de se esconder em uma mentira
O sacrifício nunca será reconhecido

Por que eu fico quando você apenas se afasta
Não importa o que você vê
Você ainda está tão cega para mim