Deixe-me chegar um pouco mais perto Lascia pure che io mi avvicini un po' Quanto eu não sei, apenas tempo suficiente para me machucar e partir Quanto non so, giusto il tempo di farci male e andare via di schiena
Vamos nos esconder no escuro para não sermos pegos Ci nasconderemo al buio per non farci prendere Das luzes do mundo Dalle luci del mondo Do barulho abafado das máquinas Dal rumore sordo delle macchine
Eu vou levar alguns de vocês Mi prenderò solo un po' di te Um momento de cumplicidade Un istante di complicità Um deserto de felicidade Un deserto di felicità Isso vai passar e vai deixar a poeira Che passerà e lascerà la polvere E como o vento vai nos confundir E come il vento ci confonderà
Vamos respirar juntos essa pequena lua que morre Respiriamo insieme questa luna piccola che muore Vamos nos esconder bem, vamos tentar viver Ci nasconderemo bene, proveremo a vivere Só um momento Anche solo un momento Como se não houvesse regras Come se non esistessero le regole
Eu vou levar alguns de vocês Mi prenderò solo un po' di te Um momento de cumplicidade Un istante di complicità Um deserto de felicidade Un deserto di felicità Isso vai passar e vai deixar a poeira Che passerà e lascerà la polvere E como o vento vai nos confundir Che come il vento ci confonderà E mesmo se você quiser me dar o céu, não é o suficiente para mim E anche se vuoi darmi il cielo non mi basta Deixe-me chegar um pouco mais perto, tanto quanto eu não sei Lascia pure che io mi avvicini un po', quanto non so
Eu vou levar alguns de vocês Mi prenderò solo un po' di te Um momento de cumplicidade Un istante di complicità Um deserto de felicidade Un deserto di felicità Isso vai passar e vai deixar a poeira Che passerà e lascerà la polvere E mesmo se você quiser me dar o céu, não é o suficiente para mim E anche se vuoi darmi il cielo non mi basta
O céu não é o suficiente para mim Il cielo non mi basta O céu não é o suficiente para mim Il cielo non mi basta