Release Me

Lucky Dube

Me Liberte

You don' t have to come with me
Down this road
'Cause I know my way around here
Very well
It may not seem like it
From where you stand
But believe you me, I know what
I' m talking about
Letting it all go
Didn' t matter to me
'Cause I' ve done it all before
But when you left
Part of me left with you
That is why I call you now
On this phone
So please, oh please
Don' t hang up on me

Release me let me go
But remember that
Some bridges never burn

You took your way
And I took mine
We were sure our ways
Will never meet again
Everytime I go out
With another man
I find myself calling your name
Now I know that it' s true
What they say
Sometimes love
Never knows when to die
When you went
Part of me went with you
That' s why I called you on the phone

Release me let me go
Remember that
Some bridges never burn

Oh-ho-oh-ho
Oh-ho-oh-ho

Você não tem que vir comigo
Por essa estrada
Porque eu conheço meu caminho por aqui
Muito bem
Pode ser que não pareça assim
Daí de onde você está parada
Mas acredite em mim
Eu sei do que eu estou falando
Deixando tudo se perder
Não se importou comigo
Porque eu tinha feito isso antes
Mas quando você partiu
Parte de mim partiu com você
É por isso que eu estou te chamando agora
Nesse telefone
Então por favor, oh, por favor
Não se prenda a mim

Me liberte, deixe-me ir
Mas se lembre de que
Algumas pontes nunca se queimam

Você tomou seu rumo
E eu tomei o meu
Nós estávamos certos de que nossos caminhos
Nunca se encontrarão de novo
Toda vez que eu saio
Com outro homem
Eu me pego chamando o seu nome
Agora eu sei que é verdade
O que eles dizem
Às vezes o amor
Nunca sabe quando vai morrer
Quando você foi
Parte de mim foi contigo
É por isso que eu estou te chamando agora nesse telefone