Angel, Angel, Down We Go Together

Morrissey

Anjo, Anjo, Para Baixo Nós Vamos Juntos

Angel, Angel
Don't take your life tonight
I know they take
And that they take in turn
And they give you nothing real
For yourself in return
But when they've used you
And they've broken you
And they've wasted all your money
And cast your shell aside
And when they've bought you
And they've sold you
And they've billed you for the pleasure
And they've made your parents cry
I will be here
OH, BELIEVE ME
I will be here
...believe me

Angel, don't take your life
Some people have got no pride
They do not understand
The Urgency of life
But I love you more than life
I love you more than life
I love you more than life
I love you more than life

Anjo, anjo
Não tire sua vida esta noite
Eu sei que eles tomam
E eles tomam de novo
E não te dão nada
De real em troca
E quando te usam
E te quebram
E desperdiçaram todo o seu dinheiro
E rejeitam sua carcaça
E quando eles te compram
E te vendem
E te faturam por puro prazer
E fazem seus pais chorar
Eu estarei aqui
Oh, acredite em mim
Eu estarei aqui
... acredite em mim

Anjo, não tire a sua vida
Algumas pessoas não tem orgulho nenhum
Elas não entendem
A urgência da vida
Mas eu te amo mais que à vida
Eu te amo mais que à vida
Eu te amo mais que à vida
Eu te amo mais que à vida