Diga adeus, meu único amor verdadeiro
E nós vamos roubar o som de um amante.
Como parte meu coração deixá-la!
Agora o carnaval passou.
Oh, meu amor, o amanhecer está rompendo,
E minhas lágrimas estão chovendo
Pelo carnaval terminado.
Nós nunca mais vamos nos encontrar!
Como um tambor, meu coração estava batendo.
E seu beijo era doce como o vinho.
Mas as alegrias do amor são passageiras
Para o Pierrot e a Colombina.
Agora o manto da noite está caindo
Este será nosso último adeus
Embora o carnaval tenha acabado,
Eu vou amar-te até morrer.