Hey Foxymophandlemama, That's Me

Pearl Jam

Ei Esfregãosujodamamãe, Sou Eu

Don't you want people to love you?
My spanking, that's the only thing I want so much
Spanking, that's the only thing I want so much
That's the only thing I want so much
Don't you want people to love you?
My spanking, that's the only thing I want so much
That's the only thing I want so much

Why is that better than being hugged?
Why is that better than being hugged?
Because you get closer to the person
Closer to the person
Why is that better than being hugged?
Because you get closer to the person
Closer to the person

Just like a person having sex feels cared for
We wanna be loved, so we have sex together
And they feel loved about that
And this is the way it makes me feel loved
I want it, I dream about it, I think about it, I want it
Just like a girl wants sex with a boy, you know?
It's the way I'll always be probably

My last one was born in the system
See, they're stupid, very stupid, those people over there
They're stupid
These people are so below mentality, honest to God, really
You know what I mean, he got the nerve to bug me
This mentality, honest to God, really
You know what I mean, he got the nerve to bug me
Honest to God, really
You know what I mean, he got the nerve to bug me
Bug me, bug me, he got the nerve to bug me

Everything seems so hateful
And I, I don't know if that's my imagination, but
Hey foxymophandlemama, that's me
And I don't know if that's my imagination, but
Hey foxymophandlemama, that's me
Think they got me
Hey, foxymophandlemama, that's me
Hey, foxymophandlemama, that's me
Know if that's my imagination, but
Hey, foxymophandlemama, that's me

She prides herself on her cleaning habits
Hey, foxymophandlemama, that's me
She prides herself on her cleaning habits
It's a lovely stupid mop, it is
There's something really screwy about no streaking
Is it any old dumb mop? It streaks
Come on mop, no streaking mop
I don't mind mop the floor, my mop streaks, I don't like it
It's not me, it's the mop

Come, I bought some new mops
Go away you stupid, the most won't mop
I don't mop, now the floor looks beautiful
I don't mop, old sponge mop
The most won't mop it
The most won't mop it
The most won't mop it
You're right, this mop's stupid
The most won't mop it
I don't mop...now the floor looks beautiful
That's why they call me mophandlemama
Now the floor looks beautiful.
That's why they call me mophandlemama

In two weeks, before she could see herself not dressed
The twenty-third of may
Even though she disturbed no one today
The manager told her to completely forget
I'll never do it again, I swear

How do I tell the whole world that I'm mentally ill?
Or that I'm crazy?
I wanna come home and I wanna settle down
I can go out in the world and not act crazy
And, I can still fantasize, but I keep it to myself
Keep it to myself...keep it to myself

I think I deserve to be loved, don't you?
Very much so...
Think I deserve to be loved
Keep it to myself, keep it to myself
Do you have a gun?
I think I deserve to be loved, don't you?
To be loved, don't you?
But I keep it to myself
Keep it to myself, keep it to myself
I think I deserve to be loved, don't you?
And, I can still fantasize, but I keep it to myself
Keep it to myself, keep it to myself
I think I deserve to be loved, don't you?
Very much so

Do you ever think that you would actually, really kill yourself?
Well, if I have thought about it real, uh, real deep
Yes, I believe I would
I have thought about it real, uh, real deep
Yes, I believe I would
And, I can still fantasize, but I keep it to myself
Keep it to myself, keep it to myself
And not act crazy.
And, I can still fantasize, but I keep it to myself
Keep it to myself, keep it to myself
I think I deserve to be loved, don't you?
Very much so

Do you ever think that you actually would kill yourself?
Well, if I have thought about it real, uh, real deep
Yes, I believe I would

Você não quer que as pessoas te amem?
Apanhar, essa é a única coisa que eu quero muito
Apanhar, essa é a única coisa que eu quero muito
Essa é a única coisa que eu quero muito
Você precisa que as pessoas te amem?
Apanhar, essa é a única coisa que eu quero muito
Essa é a única coisa que eu quero muito

Por que isso é melhor do que ser abraçado?
Por que isso é melhor do que ser abraçado?
Porque você fica mais perto da pessoa
Mais perto da pessoa
Por que isso é melhor do que ser abraçado?
Porque você fica mais perto da pessoa
Mais perto da pessoa

Assim como uma pessoa que tem sexo se sente cuidada
Nós queremos ser amados, então fazemos sexo juntos
E eles se sentem amados com isso
É assim que isso me faz sentir amado
Eu quero isso, eu sonho com isso, eu penso nisso, eu quero isso
Assim como uma garota quer ter sexo com um garoto, entende?
Provavelmente, eu sempre serei assim

Meu último nasceu dentro desse sistema
Veja, eles são idiotas, muito idiotas, todas aquelas pessoas
São idiotas
Essas pessoas tem a mente vazia, juro por Deus, é sério
Você sabe o que eu quero dizer, ele tem coragem de me aborrecer
Essa mentalidade, juro por Deus, é sério
Você sabe o que eu quero dizer, ele tem coragem de me aborrecer
Juro por deus, é sério
Você sabe o que eu quero dizer, ele tem coragem de me aborrecer
Me aborrecer, me aborrecer, ele tem coragem de me aborrecer

Tudo parece tão odiável
E eu, eu não sei se isso é minha imaginação, mas
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu
E eu, eu não sei se isso é minha imaginação, mas
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu
Acho que eles me pegaram
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu
Sei se isso é minha imaginação, mas
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu

Ela se orgulha de seus hábitos de limpeza
Ei, esfregãosujodamamãe, sou eu
Ela se orgulha de seus hábitos de limpeza
Isto é um adorável esfregão estúpido, isto é
Há algo muito estranho a respeito de não deixar marcas
É o velho esfregão estúpido? Isso deixa marcas
Vamos lá esfregão, sem marcas
Não me importo de esfregar o chão, meu esfregão marca, eu não gosto disso
Não sou eu, é o esfregão

Venha, eu comprei alguns esfregões novos
Sai daqui seu idiota, velho esfregão estúpido
Eu não acredito nisso, agora o chão parece lindo
Eu não acredito nisso, velho esfregão estúpido
Velho esfregão estúpido
Velho esfregão
Velho esfregão estúpido
Você tem razão, esse esfregão é estúpido
Velho esfregão estúpido
Eu não acredito nisso, agora o chão parece lindo
É por isso que me chamam de esfregãosujodamamãe
Agora o chão parece lindo
É por isso que me chamam de esfregãosujodamamãe

Em duas semanas, antes que ela possa se ver sem roupa
O 23 de maio
Embora ela não tenha incomodado ninguém hoje
O gerente disse a ela para esquecer completamente
Nunca mais vou fazer isso, eu juro

Como eu posso contar ao mundo todo que sou doente mental?
Ou que sou louco?
Eu quero ir pra casa e relaxar
Eu posso sair pelo mundo e não agir feito um louco
E, eu posso continuar fantasiando, mas eu guardo isso comigo
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo

Eu acho que mereço ser amado, você não?
Muito
Acho que mereço ser amado
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo
Você tem uma arma?
Eu acho que mereço ser amado, você não?
Ser amado, você não?
Mas eu guardo isso comigo
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo
Eu acho que mereço ser amado, você não?
E, eu posso continuar fantasiando, mas eu guardo isso comigo
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo
Eu acho que mereço ser amado, você não acha?
Muito

Você já pensou que realmente poderia se matar?
Bem, se eu tenho pensado nisso, uh, profundamente real
Sim, eu acredito que eu poderia
Eu tenho pensado sobre isso, uh, profundamente real
Sim, eu acredito que eu poderia
E, eu posso continuar fantasiando, mas eu guardo isso comigo
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo
E não agir igual a um louco
E, eu posso continuar fantasiando, mas eu guardo isso comigo
Eu guardo isso comigo, eu guardo isso comigo
Eu acho que mereço ser amado, você não acha?
Muito