Hard Way To Fall

Ryan Adams

Maneira Difícil de Cair

See the rain on the street
The way the cars shine
And the scotch that she drinks
With her lips so fine
And her shoulders go weak
As she closes her eyes
Oh, my God, when she was mine

See how she moves through the door
How she loses her keys
How she loses her cool
Watching blackbirds scatter through the trees
How she flips from the back to the front
Reading magazines
Oh, my God, I miss those things
And it's a hard way to fall
And this ain't the easy way down
And it's a hard thing to love anyone, anyhow

So if it's gotta be you
Treat her nice
Hold her hand
And tell her twice
That she doesn't have to worry
And it will be alright
It's alright this time
It's alright this time

See her smiling at him?
That used to be me
I could find her in a thunderstorm
Just by the way that the rain would fall
And we used to be something
But somethin' happened to me
Oh, my God, when I was free
And it's a hard way to fall
And this ain't easy way down
And it's a hard thing to love anyone, anyhow
And it's a hard way to fall
And this ain't the easy way down

Vejo a chuva na rua
A maneira como os carros brilham
E o Scotch que ela bebe
Com os lábios tão fino
E os ombros vão fracos
Como ela fecha os olhos dela
Oh, meu Deus, quando ela era minha

Vejo como ela se move pela porta
Como ela perde as chaves
Como ela perde seu frescor
Vendo passaros pretos espalhados pelas árvores
Como ela sacode de trás pra frenete
Lendo revistas
Oh, meu Deus, eu sinto falta daquelas coisas
E é uma maneira difícil de cair
E isso não é uma maneira fácil de cair
E é difícil amar alguém, de alguma forma

Então se tem que ser você
Trate ela bem
Segure a mão dela
E diga a ela duas vezes
Que ela não tem que se preocupar
E que ficará bem
Tudo está bem dessa vez
Tudo está bem dessa vez

Vejo o sorriso dela para ele
Que costumava ser eu
Eu poderia encontrar ela em uma tempestade
Apenas pela maneira que a chuva cairia
E nós costumávamos ser alguma coisa
Mas alguma coisa aconteceu comigo
Oh, meu Deus, quando eu era livre
E é uma maneira difícil de cair
E isso não é uma maneira fácil de cair
E é difícil amar alguém, de alguma forma
E é uma maneira difícil de cair
E isso não é uma maneira fácil de cair