Outside My Window

Sarah Buxton

No Lado de Fora da Minha Janela

Outside my window I see a red bird singin sittin on a wire
Wish I knew what hes thinkin outside my window
I see a couple kissin huggin and a-lovin
Man, thats just what Ive been missin

These days when everythin is crazy
Some things are never ever changin

(You) still need stars when youre wishin at night
A best friend to set you right, a good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to
Good news thatll make you cry
All the little things that money cant buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La la la la la la (outside my window)

Outside my window I see the bluest ocean
Sails in the sunlight rockin in the sweetest motion
Outside my window I hear a church bell ringin
Nobody fightin over what hymn theyre singin

I know Im dreamin like a child
But some things just dont go out of style like

(You) still need stars when youre wishin at night
A best friend to set you right, a good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to
Good news thatll make you cry
All the little things that money cant buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La la la la la la (outside my window)
(La la la la la la, outside my window)
(Everybody look outside my window, la la la la la la)
(Outside outside)

Outside my window I see a flag thats wavin
Hands joined together, everybodys celebrating, yeah

La la la la la la, outside my window
La la la la la la, everybodys lookin outside my window

(You) still need stars when youre wishin at night
A best friend to set you right, a good laugh, a warm bath
And a beautiful song you can sing along to
Good news thatll make you cry
All the little things that money cant buy
No wars, no more, just a big rainbow outside my window
La la la la la la (outside my window)
(La la la la la la, outside my window)
(Everybody look outside my window, la la la la la la)
(Outside outside)

No lado de fora da minha janela, eu vejo um pássaro vermelho cantando sentado em um fio
Queria poder saber o que ele está pensando, no lado de fora da minha janela
Eu vejo um casal se beijando, abraçando-se e amando-se
Cara, é disso que sinto falta

Nesses dias, quando tudo está louco,
Algumas coisas nunca mudarão

(você) ainda precisa das estrelas, quando faz um desejo à noite
Um melhor amigo para lhe ajudar, uma boa risada, um banho quente
E uma bela melodia, que você possa cantar junto
Notícias boas, que farão você chorar
Todas as pequenas coisas que o dinheiro não pode comprar
Sem guerras, não mais, apenas um grande arco-íris, no lado de fora da minha janela
La la la la la la (no lado de fora da minha janela)

No lado de fora da minha janela, eu vejo um mar bastante azul
Velas ao sol, balançando no doce movimento
No lado de fora da minha janela, eu ouço o sino da igreja tocando
Ninguém briga com a canção que eles estão cantando

Eu sei que sou uma sonhadora, como uma criança
Mas, algumas coisas, simplesmente não saem da moda, como

(você) ainda precisa das estrelas, quando faz um desejo à noite
Um melhor amigo para lhe ajudar, uma boa risada, um banho quente
E uma bela melodia, que você possa cantar junto
Notícias boas, que farão você chorar
Todas as pequenas coisas que o dinheiro não pode comprar
Sem guerras, não mais, apenas um grande arco-íris, no lado de fora da minha janela
La la la la la la (no lado de fora da minha janela)
(La la la la la la, no lado de fora da minha janela)
(olhem todos para o lado de fora da minha janela, La la la la la la)
(lado de fora, lado de fora)

No lado de fora da minha janela, eu vejo uma bandeira que está balançando
Mãos unidas, todo mundo está celebrando, sim

La la la la la la, no lado de fora da minha janela
La la la la la la, olhem todos para o lado de fora da minha janela

(você) ainda precisa das estrelas, quando faz um desejo à noite
Um melhor amigo para lhe ajudar, uma boa risada, um banho quente
E uma bela melodia, que você possa cantar junto
Notícias boas, que farão você chorar
Todas as pequenas coisas que o dinheiro não pode comprar
Sem guerras, não mais, apenas um grande arco-íris, no lado de fora da minha janela
La la la la la la (no lado de fora da minha janela)
(La la la la la la, no lado de fora da minha janela)
(olhem todos para o lado de fora da minha janela, La la la la la la)
(lado de fora, lado de fora)