Little Hide

Snow Patrol

I wish I had a penny for
Everytime she gave me those eyes
Those eyes would cry, take me on the floor
I've been with her once of twice
In my dreams it felt so nice
I'd do exactly what those eyes told me
There's never a smile on your face
Always a gesture of disgrace
Obviously you're unhappy with my stares that I hold just too long
Of course I know that it is wrong
But deep down inside I know you like it
In my little hide
Upon the rack I'm stretched and split
Demeted as I do my bit
Whatever I could do to make you smile
I can't wait to get to bed
Not so I can rest my head
Just so I can dream about you more

Eu queria ter um centavo para
cada vez que ela olha pra mim daquele jeito
Aqueles olhos chorariam, me levariam ao chão
Estive com ela uma ou duas vezes
Nos meus sonhos foi tão legal
Eu faria exatamente o que aqueles olhos me mandassem
Nunca tem um sorriso no seu rosto
Sempre uma postura de desgraça
Obviamente você está infeliz com meus olhares, que mantive por muito tempo
É claro, eu sei que isso é errado
Mas bem lá no fundo eu sei que você gosta disso
No meu pequeno esconderijo
Sobre a prateleira estou estirado e dividido
Louco enquanto eu faço a minha parte
O que eu pudesse fazer para te fazer sorrir
Não posso esperar para ir pra cama
Não para que eu possa descansar
Apenas para que eu possa sonhar mais com você