You Were Always The One

The Cribs

Você Sempre Será a Única

I get the feeling they got you believing
It's better to be loved than left out
But it's like you told me
It's nothing to do with acceptance
It's all about escaping
Then you heard that there's always someone
Forget the wrong one
Disregard your past
But she came with feelings too complex to be amusing
You're gonna get in trouble with that
You're gonna get in trouble with that
You're gonna struggle with that

And I know I said I needed some time alone
And I know I never seem to pick up the phone
And though you will see me with someone else
You were always the one

And I know I said I needed some time alone
And I know I never seem to pick up the phone
And though you will see me with someone else
Yeah, you were always the one

I get the feeling they got you believing
It's better to be loved than left out
But yeah, like you told me
It's nothing to do with acceptance
It's all about escaping

I setenced myself now a long long time ago
And I hope to be free
But I guess that you've heard that before
So will you try and look surprised
When you find out I lied?

And I know I said I needed some time alone
And I know I never seem to pick up the phone
And though you will see me with someone else
You were always the one

Tenho a sensação de que eles têm o seu crédito
É melhor ser amado do que sair fora
Mas é como você me disse
Não tem nada a ver com a aceitação
É tudo uma questão de escapar
Então você ouviu dizer que há sempre alguém
Esqueça a pessoa errada
Desconsidere o seu passado
Mas ela veio com sentimentos muito complexos para serem divertidos
Você vai ter problemas com isso
Você vai ter problemas com isso
Você vai ter que lutar com isso

E eu sei que eu disse que precisava de algum tempo sozinho
E eu sei que parece que eu nunca te atendo no telefone
E mesmo que você me veja com outra pessoa
Você sempre será a única

E eu sei que eu disse que precisava de algum tempo sozinho
E eu sei que parece nunca te atendo no telefone
E mesmo que você me veja com outra pessoa
Sim, você sempre será a única

Tenho a sensação de que eles têm o seu crédito
É melhor ser amado do que sair fora
Mas sim, como você me disse
Não tem nada a ver com a aceitação
É tudo uma questão de escapar

Sentenciei-me agora e há um longo tempo atrás
E espero estar livre
Mas eu acho que você já ouviu isso antes
Então você tentará olhar surpresa
Quando descobrir que eu menti?

E eu sei que eu disse que precisava de algum tempo sozinho
E eu sei que parece que nunca vou te atender no telefone
E mesmo que você me veja com outra pessoa
Você sempre será a única