Got To Be Free

The Kinks

Preciso Ser Livre

Hush little baby don't you cry
Soon the sun is going to shine
We're going to be free like the birds and the bees
Running wild in the big country
Got to be free to do what I want
Walk if I want, talk if I want
Got to be free to say what I want
Make what I want and play what I want
As free as the birds up in the sky
As free as the bugs and the spiders and flies
I don't know how but I'm gonna try
I've just got to be free
And it won't be long 'cos we're right
And they are wrong
We've got to get out of this world somehow
We've got to be free, we've got to be free now
Got to be free to laugh when I want
Think what I want and cry if I like
Got to be free to do what I want
Say what I want and swear if I like
As free as the sun and the moon in the sky
As free as a flea or a proud butterfly
I don't know how but I'm gonna try
I've just got to be free
Yeah, we've got to get out of this world somehow
We've got to be free, we've got to be free now
Got to be free to do what I want
Walk if I want and talk if I want
Got to be free to say what I want
Make what I want and play what I want
I've got to be proud and stand up straight
And let people see I ain't nobody's slave
I've got to be free before it's too late
I've just got to be free
Got to be free to do what I want
Walk if I want, talk if I want

Calma filhotinho, não vá chorar
Logo o sol irá brilhar
Estaremos livres
como os pássaros e as abelhas
Andando soltos pelos campos

Preciso ser livre para fazer o que quero
Andar se eu quiser, falar se eu quiser
Preciso ser livre para dizer o que eu quiser
Fazer o que eu quiser e tocar o que eu quiser
Livre como as abelhas no céu
Livre como os insetos e as aranhas e as moscas
Não sei como mas eu vou tentar
Eu simplesmente preciso ser livre

E não vai demorar porque estamos certos
E eles estão errados
Precisamos sair deste mundo de algum modo
Precisamos ser livres, precisamos ser livres já

Preciso ser livre para rir quando eu quiser
Pensar o que eu quiser e chorar se eu quiser
Preciso ser livre para fazer o que eu quiser
Dizer o que eu quiser e xingar se eu quiser
Livres como o sol e a lua no céu
Livres como a pulga ou a orgulhosa borboleta
Não sei como mas vou tentar
Eu simplesmente preciso ser livre

Sim, precisamos sair deste mundo de algum modo
Precisamos ser livres, precisamos ser livres já
Preciso ser livre para fazer o que eu quiser
Andar se eu quiser e falar o que eu quiser
Preciso ser livre para dizer o que eu quiser
Fazer o que eu quiser e tocar o que eu quiser
Preciso ser orgulhoso e ficar de pé ereto
E deixar as pessoas verem
que não sou escravo de ninguém
Preciso ser livre antes de ser tarde demais
Eu simplesmente preciso ser livre
Preciso ser livre para fazer o que eu quiser
Andar se eu quiser e falar o que eu quiser