Ah, ah, ah Oh, oh, oh Ah, ah Oh, oh
Quando era real, era tudo o que eu conseguia sentir, até que desapareceu When it was real, it's all that I could feel until it went away Lá fora num campo com você, azul-bebê, sorrisos em nossos rostos Out in a field with you, baby blue, smiles on our face Cortando o cabelo um do outro sem espelho, sem saber do nosso destino Cutting each other's hair without a mirror, unaware of our fate Quando era real, era tudo o que eu conseguia sentir, até que desapareceu When it was real, it's all that I could feel until it went away
Está afundando It's goin' down Lentamente Slow Lentamente Slow Está afundando It's goin' down Lentamente Slow Lentamente Slow
Que erro eu cometi, uma coroa de margaridas, eu tentei desaparecer What a mistake I made, a daisy chain, I tried to disappear Estou numa onda de cansaço, é tudo ou nada, nunca esteve tão claro I'm in a wave of jade, it's make-or-break, it's never been so clear Procurando a verdade, eu fui abusado, vejo um hematoma no espelho Lookin' for truth I've been abused, I see a bruise inside the mirror Eu sou um erro, quero te agradecer enquanto estou rindo por entre as lágrimas I'm a mistake, I want to thank you while I'm laughing through the tears
Está afundando It's goin' down Lentamente Slow Lentamente Slow Está afundando It's goin' down
Ah-uh, ah-uh Ah-ooh, ah-ooh Ah-uh, ah-uh (ah) Ah-ooh, ah-ooh (oh) Uh-uh, ah-uh Ooh-ooh, ah-ooh
O que o amanhã disse ao ontem para afugentá-la para o subterrâneo? What did tomorrow say to yesterday to chase her underground? Eu senti o gosto da vergonha, Novocaína, e eu não consigo cuspir I got a taste of shame, Novocaine, and I can't spit it out
Está afundando It's goin' down Lentamente Slow Lentamente Slow Está afundando It's goin' down Lentamente Slow Lentamente Slow
Uh, ah-uh (uh) Ooh, ah-ooh (ooh)