Call Me, Call Me

Yoko Kanno

Me Ligue, Me Ligue

I close my eyes and I keep seeing things
Rainbow waterfalls
Sunny liquid dreams
Confusion creeps inside me raining doubt
Gotta get to you
But I don't know how
Call me, call me
Let me know it's alright
Call me, call me
Don't you think it's 'bout time
Please, won't you call and
Ease my mind?
Reasons for me to find you
Peace of mind
What can I do
To get me to you?

I had your number quite some time ago
Back when we were young
But I had to grow
Ten thousand years I've searched it seems and now
Gotta get to you
Won't you tell me how?
Call me, call me
Let me know you are there
Call me call me
I wanna know you still care
Come on now, won't you?
Ease my mind
Reasons for me to find you
Peace of mind
What can I do?
To get me to you
Come on now won't you
Ease my mind
Reasons for me to find you
Peace of mind
Reasons for livin my life
Ease my mind
Reasons for me to know you
Peace of mind
What can I do
To get me to you

Eu fecho meus olhos e fico vendo coisas
Cascatas arco-íris
Sonhos líquidos ensolarados
Confusão se arrasta dentro de mim chovendo dúvidas
Queria chegar a você
Mas eu não sei como
Me liga, me liga
Deixe-me saber que está tudo bem
Me liga, me liga
Você não acha que está na hora
Por favor, você não me ligaria e
Aliviaria minha mente?
Motivos para eu encontrar você
Paz para a mente
O que eu posso fazer
Para me levar para você?

Eu tinha seu número até um tempo atrás
Quando nós éramos jovens
Mas eu tinha que crescer
Parece que eu tenho procurado por dez mil anos
Queria chegar a você
Você não vai me dizer como?
Me liga, me liga
Deixe-me saber que você está aí
Me liga, me liga
Eu quero saber que você ainda se importa
Vem aqui agora, você não vem?
Alivie minha mente
Motivos para eu encontrar você
Paz para a mente
O que eu posso fazer?
Para me levar para você
Vem aqui agora, você não vem?
Alivie minha mente
Motivos para eu encontrar você
Paz para a mente
Motivos para viver minha vida
Alivie minha mente
Motivos para eu te conhecer
Paz para a mente
O que eu posso fazer
Para me trazer para você