"Há cem anos. Bigod 20-Carpe Diem Em 1859, 41 rapazes sentaram-se nesta sala e foram perguntados as mesmas perguntas isto agora cumprimente-o na partida de cada semestre. Os cavalheiros, quais são os quatro pilares? Tradição, honra, disciplina, excelência. "*
"Carpe Diem" * "One hundred years ago. In 1859, 41 boys sat in this room and were asked the same questions that now greet you at the start of each semester. Gentlemen, what are the four pillars? Tradition, honor, discipline, excellence." *
Sol depois de sombra "Carpe Diem" * Sombra depois de Sol Luta pela manhã A noite acaba de começar
Sol depois de sombra Sun after shadow Sombra depois de Sol Shadow after Sun Luta pela manhã Fight for the morning A noite, a noite acaba de começar The night has just begun
"Reúna os seus botões de rosa enquanto podeis Sun after shadow O velho tempo é ainda um vôo Shadow after Sun E esta mesma flor que sorri hoje Fight for the morning Amanhã estará morrendo" * The night, the night has just begun
Resgate a sua alma "Gather your rosebuds while ye may Resgate a palavra Old time is still a flying Somente uma palavra, somente uma palavra And this same flower that smiles today Isto significa o mundo para você Tomorrow will be dying" *
Sol depois de sombra Rescue your soul Sombra depois de Sol Rescue the word Luta pela manhã Just a one word, just a one word A noite acaba de começar That means the world to you
Sol depois de sombra Sun after shadow Sombra depois de Sol Shadow after Sun Luta pela manhã Fight for the morning A noite, a noite acaba de começar The night has just begun
"Carpe... Carpe Diem" * Sun after shadow Shadow after Sun Fight for the morning The night, the night has just begun
Os sonhos não são nenhum sonho (os Sonhos não são nenhum sonho) "Carpe... Carpe Diem" * A realidade é tornada aleatório Estamos vivendo um sonho dentro de um sonho Resgate a sua alma (Resgate a sua alma) Resgate a palavra Somente uma palavra, somente uma palavra Isto significa o mundo para você
"Reúna os seus botões de rosa enquanto podeis" Dreams are no dreams (Dreams are no dreams) Reality is randomized We're living a dream within a dream Rescue your soul (Rescue your soul) Rescue the word Just a one word, just a one word That means the world to you
"Agarre o dia" "Gather your rosebuds while ye may"
"Reúna os seus botões de rosa enquanto podeis" "Seize the day"
"Reúna os seus botões de rosa enquanto podeis" "Gather your rosebuds while ye may"
"O termo latino daquele sentimento é Carpe Diem" "Gather your rosebuds while ye may"
"Carpe Diem" * "The Latin term for that sentiment is Carpe Diem"
Sol depois de sombra "Carpe Diem" * Sombra depois de Sol Luta pela manhã A noite acaba de começar
Sol depois de sombra Sun after shadow Sombra depois de Sol Shadow after Sun Luta pela manhã Fight for the morning A noite acaba de começar The night has just begun
Sol depois de sombra Sun after shadow Sombra depois de Sol Shadow after Sun Luta pela manhã Fight for the morning A noite, a noite acaba de começar The night has just begun
Sun after shadow Shadow after Sun Fight for the morning The night, the night has just begun