Raivo não mais 'Time gainst ou destino, I rave no more 'gainst Time or Fate, De verdade! meu próprio deve nunca vir a mim, For lo! my own shall ne'er come to me, Ainda! - Quem Acaso meu futuro narrar? Yet! - Who doth my future narrate? Apague as luzes - Eu não posso ver! Dim the lights - I cannot see! Produzi Sombra vós! - Bring forth ye Shadow! - Com quem danceth tu? With whom danceth thou?
Tempo tem stopp'd - Time hath stopp'd - No entanto, para outros nunca coxeia; Yet for others ne'er halteth; Para mim, as Páginas da Vida não se transformam, For me the Pages of Life do not turn, Lo! - Na pira funerária que queimam. Lo! - on the funeral pyre they burn. O oh tão eathing Velvet Darkness They Fear - The oh so eathing Velvet Darkness they fear - Preste atenção! - Mergulhar portanto uma toca, Heed! - wherefore delve a burrow, Quando em meus braços "O! Venha aqui"? - When in my arms "O! Come here"? - Eu digo, elsewhither nada mais é que tristeza! I say, elsewhither is naught but sorrow!
Para o que tu deemest tão querido teu sangue For what deemest thou so dear thy blood Quando em minhas veias que poderia inundar? - When through my veins it could flood? - Bide para alegre - faça-me unaptly; Bide to merry - make me unaptly; E, portanto, conceder-me a caiu presente, And hence grant me the fell gift, O dom de transmitir o truque escuro. The gift of passing on the dark trick. 'Tis um ato tão descarado de erótico; 'Tis such a brazen act of erotic; Trifle para ti, mas para mim thrift grandiosamente, Trifle for thee, yet for me grandly thrift, O! tal inocência um depriv'd tão apressadamente - O! such an innocence depriv'd so hastily -