Olhos como flores, eu amo a forma como você vê eyes like flowers, i love the way you see Você vê, você vê, você é a melhor coisa que já me aconteceu you see, you see you're the best thing that's happened to me Talvez eu deva lutar mais por você. maybe i should fight harder for you Mas eu disse que desistiria quando você me quisesse que eu desistisse. but i said i'd let go when you wanted me to
Não há poder, eu vejo pela forma como você corre have no power, i see the way you run você corre, você corre assim que começamos a nos divertir you run you run as soon as we start to have fun talvez eu me sinta melhor sozinha maybe i will be feel better alone ou talvez sinta algo, meu coração se transformando em pedra or just feel something, heart is turning to stone
tão, tão devagar so, so slow você consegue me sentir desistindo? can you feel me letting go eu, eu sei que voltamos atrás quando as rachaduras começam a aparecer i, i know that we turn away when the cracks begin to show
e agora estamos and now we're dormindo com a televisão e todas as luzes ligadas sleeping with the television and all the lights on um de nós irá partir em breve mas nós dois já não existe mais one of us is leaving soon but we're both already gone empacados nos achados e perdidos, vendo as coisas desaparecerem stuck at the lost at found, watch things disappear procurando pela peça que falta mas que nunca esteve aqui looking for the missing piece but it was never here
toda hora, eu acho uma forma, uma forma every hour, i find a way a way uma forma, uma forma de me convencer a ficar a way, a way to convince myself to stay de trás pra frente, eu não posso trapacear back and forth, i can't juggle deitando aqui, tenho que levantar e lutar lying here need to stand up and struggle
Torre de marfim, eu sei o que você pensa, você pensa ivory tower, i know the what you think you think você pensa que isso está fazendo meu coração descer pelo ralo you think it's making my heart sink usada, cansada das travessuras unamused, tired of the antics cansada de discutir em cima de semânticas sick of arguing over semantics
tão, tão devagar so, so slow você consegue me sentir desistindo? can you feel me letting go eu, eu sei que voltamos atrás quando as rachaduras começam a aparecer i, i know that we turn away when the cracks begin to show
e agora estamos and now we're dormindo com a televisão e todas as luzes ligadas sleeping with the television and all the lights on um de nós irá partir em breve mas nós dois já não existe mais one of us is leaving soon but we're both already gone empacados nos achados e perdidos, vendo as coisas desaparecerem stuck at the lost at found, watch things disappear procurando pela peça que falta mas que nunca esteve aqui looking for the missing piece but it was never here