Quando estou sozinho Sa aking pagiisa Sempre sonho com você Pangarap ka sa tuwina Você está sempre em minha mente, querida Lagi kang nasa isip, sinta
Quando me deito para dormir Maging sa pagtulog ko Eu vejo você em meus sonhos Ikaw ang nakikita Tudo que eu quero é estar com você agora Nais kong makapiling kita
Oh, meu amor, sinto muito sua falta O, giliw ko miss na miss kita Eu desejo você sempre ao meu lado Sanay lagi kitang kasama Oh, meu amor, eu realmente sinto muito a sua falta O, giliw ko, miss na miss kita Eu gostaria de poder tê-la em meus braços Gusto ko sana'y makayakap ka
Sempre que você está aqui Pag kita'y kapiling O céu, é o que eu sinto Nasa langit, sinta Uma felicidade sem fim Di matapos yaring ligaya
Quando você está fora da minha vista Pag hindi nakita A solidão me come por dentro Ay nalulungkot na Eu não aguento ficar sozinho Di ko kaya ang nag-iisa
Quando estou sozinho Sa aking pag-iisa Sempre sonho com você Pangarap ka sa tuwina Você está sempre em minha mente, querida Lagi kang nasa isip, sinta
Você costumava estar aqui Sanay narito ka E poder escolher At makapiling na Sem estar mais triste Nang hindi na nalulungkot pa