Aproximando-se dos raios finais Approaching the final rays Abra o livro dos mortos Open the book of the dead Você verá a verdade You'll see the truth Brilhando no sarcófago do teu senhor Shining in the sarcophagus of thy lord Imothep Imothep Portador de desastres Bringer of disasters Eu invoco a besta I invoke the beast Que dorme nas profundezas dos túmulos That sleeps in the depth of tombs
Hamunaptra Hamunaptra O sacrifício é seu The sacrifice is yours Reino da morte Kingdom of death Eu grito os encantamentos I scream the incantations
Eu sou a força que dormiu I am the force that slept Três mil anos na escuridão Three thousand years in the darkness E derramou o sangue dos impuros And spilled the blood of the impure Eu sou a força que viu I am the force that saw Sua decadência assombrando sua vida Your decadence haunting your life Até que o sangue envenenado foi derramado Till the poisoned blood was shed
O sacrifício é agora The sacrifice is now Abro seu peito e leio os encantamentos I open her chest and read the incantations Anúbis, Deus de todos os deuses Anubis, god of all gods Você está me ouvindo Art thou hearing me Acorde os mortos do sono Wake the dead from sleep