Eu não estou morto, mas eu estou melhor I'm not dead, but I've been better Ela quebrou meu coração com uma carta perfumada She broke my heart with a scented letter E eu estou cansado de todos os meus amigos dizendo And I'm tired of all my friends saying Que tudo ficará bem Everything will be alright
Quanto mais eu tento, menos eu entendo The more I try the less I understand it É quase como se ela meio que tivesse planejado isso It's almost like she kind of even planned this Inteiramente desde o início Entirely from the start E eu nunca vou dormir esta noite And I'll never get to sleep tonight
Poderia haver mais do que aparenta? Could it be there's more than meets the eye? Poderia ser uma bênção disfarçada? Could it be a blessing in disguise? Um novo começo mascarado como um adeus A fresh start masquerading as a goodbye
(refrão) (chorus) Quebre meu coração, a sessão está aberta Break my heart it's open season Toma sua tentativa, me dê uma razão Take your shot give me a reason Para mudar poque eu tive o bastante To move on cause I've had enough Eu estou ficando doido, amor I'm going crazy baby Tão alegramente inconsciente So blissfully unaware Que eu sou um prisioneiro do meu maior medo That I'm a prisoner to my greatest fear Eu quero sair, eu quero sair I want out, I want out Eu quero sair daqui I want out of here
Seis semanas e ela está ficando solitária Six weeks she's getting lonely O telefone toca e ela diz que só se The phone rings she says if only Eu der a ela outra tentativa I give her another shot Ela faria isso tudo comigo She would make it all up to me
Parece bom Sounds nice E embora eu esteja um pouco tentado And though I'm slightly tempted Eu ainda me lembro do peso que foi levantado I still recall the burden that was lifted Quando você me deu o fora antes When you gave me the boot before Garota, eu nunca me senti tão livre Girl I've never felt so free
Uma garota atraente e ela está se jogando em mim A hot girl and she's throwin herself at me É esta uma chance para testar minha sanidade Is this a chance to test my sanity Eu não posso esquecer o jeito que as coisas costumavam ser I can't forget the way things used to be
Podeira ser que eu não esteja preparado ainda? Could it be that I'm not ready yet Poderia ser que eu apenas não consiga esquecer? Could it be that I just can't forget Poderia ser que eu não tenha deixado ir? Could it be that I won't let it go Poderia ser eu não quero que ela saiba? Could it be i don't want her to know