Porque, mas porque esta noite Perché Tem as horas mais longas Ma perché questa notte Que não passam nunca. Ha le ore più lunghe Mas porque cada minuto Che non passano mai Dura uma eternidade. Ma perché ogni minuto Dura un'eternità
Quando o sol voltará Quando il sole tornerà E no sol eu virei a ti, E nel sole io verrò da te Um outro homem encontrarás em mim Un altro uomo troverai in me E que não pode E che non può più fare a meno di te Mais fazer a menos de ti.
Quando o sol voltará Quando il sole tornerà E no sol eu virei a ti, E nel sole io verrò da te Amor, amor, corras ao meu encontro Amore amore corri incontro a me E a noite E la notte non verrà mai più Não chegará nunca mais.
Mas porque, mas porque os meus pensamentos Ma perché São sempre os mesmos Ma perché i miei pensieri E não mudam nunca. Sono sempre gli stessi Mas porque também o silencio E non cambiano mai Está falando-me de ti. Ma perché il silenzio Sta parlandomi di te
Quando o sol voltará Quando il sole tornerà E no sol eu virei a ti, E nel sole io verrò da te Amor, amor, corras ao meu encontro Amore amore corri incontro a me E a noite E la notte non verrà mai più Não chegará nunca mais.