Eu não uso as mesmas roupas I don’t wear the same clothes E eu não fico em loop dos mesmos pensamentos And I don’t loop the same thoughts Eu tava mal por um minuto I was down bad for a minute Agora eu superei Now I’ve moved on Eu tive que descobrir por amigos Had to find out from friends Que você se mudou para essa rua That you moved just down the street É inspirador, dada a nossa proximidade It’s awe-inspiring given our proximity
Que você não me contou primeiro That you didn’t tell me first Eu não posso mentir, isso dói I can’t lie it hurts Lutando pela última palavra Fighting for the last word
Seu silêncio é ensurdecedor Your silence is deafening Eu achei que você era tudo I thought you were everything Mas você não quer nada But you don’t want anything Está claro It’s clear Acho que é assim que a ficha cai Guess that’s how the penny drops Você é meu até o dia que não for You’re mine til the day you’re not Um paradoxo horrível A godawful paradox É estranho It’s weird
Qual o seu problema? What’s wrong with you? Ah, a gente costumava transar Oh we used to have sex Agora as minhas ligações não enviam mais Now my calls don’t go through Sal da ferida Salt in the wound Deus eu tô morrendo aqui God I'm dying out here Espero que isso passe logo I hope it wears off soon
Você era bom em justificar, mentir You were good at justifying lying E compensar em excesso And overcompensating Por sua causa eu desisti dos homens Because of you I'm sworn off of men Estou me abstendo voluntariamente I'm voluntarily abstaining Cansada de olhar para o passado com raiva Sick of looking back in anger Lamentando o que éramos Grieving what we were O fato de que nós nunca falamos sobre isso The fact we never talked about it É na verdade um absurdo It’s actually absurd
Eu não estou perdendo I'm not missing out Eu sei eu sei disso agora I know I know that now Mas eu ainda quero dizer como But I still wanna say how
Seu silêncio é ensurdecedor Your silence is deafening Eu achei que você era tudo I thought you were everything Mas você não quer nada But you don’t want anything Está claro It’s clear Acho que é assim que a ficha cai Guess that’s how the penny drops Você é meu até o dia que não for You’re mine til the day you’re not Um paradoxo horrível A godawful paradox É estranho It’s weird
Qual o seu problema? What’s wrong with you? Ah, a gente costumava transar Oh we used to have sex Agora as minhas ligações não enviam mais Now my calls don’t go through Sal da ferida Salt in the wound Deus eu tô morrendo aqui God I'm dying out here Espero que isso passe logo I hope it wears off soon
Diga algo Say something Eu sei que é mórbido I know it’s morbid Querer mais dessa merda To want more of this shit É entediante It’s boring Diga algo Say something Mesmo que só seja um pedido de desculpas Even if it’s just a sorry Eu vou aceitar o que você me der I’ll take what you give me
Seu silêncio é ensurdecedor Your silence is deafening Achei que você era tudo Thought you were everything Mas você não quer nada But you don’t want anything Ah Ah
Seu silêncio é ensurdecedor Your silence is deafening Eu achei que você era tudo I thought you were everything Mas você não quer nada But you don’t want anything Está claro It’s clear Acho que é assim que a ficha cai Guess that’s how the penny drops Você é meu até o dia que não for You’re mine til the day you’re not Um paradoxo horrível A godawful paradox É estranho It’s weird
Qual o seu problema? What’s wrong with you? Ah, a gente costumava transar Oh we used to have sex Agora as minhas ligações não enviam mais Now my calls don’t go through Sal da ferida Salt in the wound Deus eu tô morrendo aqui God I'm dying out here Espero que isso passe logo I hope it wears off soon