Ouço o relógio na parede Hear the clock ticking on the wall Perdendo o sono, perdendo a conta das lágrimas que derramo Losing sleep, losing track of the tears I cry Cada lágrima é uma cachoeira Every drop is a waterfall Cada suspiro é uma corrente de retorno Every breath is a break in the riptide
Oh, quanto tempo faz? Eu não sei Oh, how long has it been? I don't know
Mas parece uma eternidade But it feels like an eternity Desde que tive você aqui comigo Since I had you here with me Desde que tive que aprender a ser Since I had to learn to be Alguém que você não conhece Someone you don't know Para estar com você no paraíso To be with you in paradise O que eu não sacrificaria What I wouldn't sacrifice Por que você teve que correr atrás da luz Why'd you have to chase the light E ir para um lugar onde eu não posso ir? Somewhere I can't go?
Enquanto eu caminho sozinho por este mundo As I walk this world alone Enquanto eu caminho sozinho por este mundo As I walk this world alone
Outro vislumbre do que poderia ter sido Another glimpse of what could've been Outro sonho, outra forma de nunca se realizar Another dream, another way that it never was Caindo de volta no deserto Falling back in the wilderness Acordando e esfregando sal no corte Waking up, rubbing salt in the cut
Oh, quanto tempo faz? Eu não sei Oh, how long has it been? I don't know
Mas parece uma eternidade But it feels like an eternity Desde que tive você aqui comigo Since I had you here with me Desde que tive que aprender a ser Since I had to learn to be Alguém que você não conhece Someone you don't know Para estar com você no paraíso To be with you in paradise O que eu não sacrificaria What I wouldn't sacrifice Por que você teve que correr atrás da luz Why'd you have to chase the light E ir para um lugar onde eu não posso ir? Somewhere I can't go?
Enquanto eu caminho sozinho por este mundo (sozinho, sozinho) As I walk this world alone (alone, alone) Enquanto eu caminho sozinho por este mundo (sozinho, sozinho) As I walk this world alone (alone, alone)
É uma noite sem fim, é um céu sem estrelas It's an endless night, it's a starless sky É um inferno que eu chamo de casa (inferno que eu chamo de casa) It's a hell that I call home (hell that I call home) É uma longa despedida do outro lado da única vida que conheço It's a long goodbye on the other side of the only life I know
E parece uma eternidade And it feels like an eternity Desde que tive você aqui comigo Since I had you here with me Desde que tive que aprender a ser Since I had to learn to be Alguém que você não conhece Someone you don't know Para estar com você no paraíso To be with you in paradise O que eu não sacrificaria What I wouldn't sacrifice Por que você teve que correr atrás da luz Why'd you have to chase the light E ir para um lugar onde eu não posso ir? Somewhere I can't go?
Enquanto eu caminho sozinho por este mundo As I walk this world alone Enquanto eu caminho sozinho por este mundo As I walk this world alone