Estive sentada na sujeira (por 24 horas) I've been sitting in the dirt (for 24 hours) Eu esqueci meu próprio valor (por 24 horas) I'd forgotten my own worth (for 24 hours) Você disse que estaria aqui na noite passada Said that you'd be here last night
Estou tentando tirar você de mim (há 48 horas) I'm trying to shake you from the skin (for 48 hours) Limpar essa bagunça em que me colocaram (há 48 horas) Clean up this mess i've been put in (for 48 hours)
Estou achando que não se pode ganhar sempre I'm guessing you can always win Estou achando que não se pode ganhar sempre I'm guessing you can always win
Eu não posso ter tudo o que eu quero I can't have anything i want Dizem que sou muito nova, mas não é minha culpa They say i'm just too young, but it's not my fault Encontrarei meu próprio caminho para casa se precisar I'll find my own way home if i gotta Farei tudo sozinha se precisar I'll make it all alone if i gotta
Eu não sou muito verdadeira com meus amigos I'm not so trustful with my friends Estou na estrada sozinha novamente I'm on the road alone again Acho que estou cansada de ceder I guess i'm tired of giving in
Estou cansada de desejar você por perto I'm sick of wishing you were near Você seguiu seu caminho, você deixou isso claro You've gone your way, you've made it clear Por que eu te sinto em todo lugar? Why do i feel you everywhere? Por que eu sinto isso em todo lugar? Why do i feel this everywhere?
Eu não posso ter tudo o que eu quero I can't have anything i want Dizem que sou muito nova, mas não é minha culpa They say i'm just too young, but it's not my fault Encontrarei meu próprio caminho para casa se precisar Find my own way home if i gotta Farei tudo sozinha se precisar I'll make it all alone if i gotta
Não quero perder meu tempo Don't wanna spend my time Vendo o mundo passar Watching the world go by Eu acho que preferiria morrer I think i'd rather die E eu não tenho um plano And i don't got a plan Não vou justificar Not gonna justify Para permanecer onde eu estou To stay where i stand Algo eu não vou negar Something i won't deny
Eu não posso ter tudo o que eu quero I can't have anything i want Dizem que sou muito nova, mas não é minha culpa They say i'm just too young, but it's not my fault Encontrarei meu próprio caminho para casa se precisar I'll find my own way home if i gotta Farei tudo sozinha se precisar I'll make it all alone if i gotta
Eu não posso ter tudo o que eu quero I can't have anything i want Dizem que sou muito nova, mas não é minha culpa They say i'm just too young, but it's not my fault Encontrarei meu próprio caminho para casa se precisar I'll find my own way home if i gotta Farei tudo sozinha se precisar I'll make it all alone
Por 24 horas For 24 hours 24 horas 24 hours 24 horas 24 hours 24 horas 24 hours 24 horas 24 hours