Eu e o Iggy estávamos dando risadinhas com o Ziggy e curtindo com o MC5 Me and Iggy were giggin' with Ziggy and kickin' with the MC5 Ted e Seger estavam queimando de febre Ted and Seger were burnin' with fever E deixe as balas de prata voarem And let the Silver bullets fly O Kid estava em seu berço, Shady usava um babador The Kid was in his crib, shady wore a bib E a pose nem estava viva And the posse wasn't even alive Shock rock, bloco cortante, tipo para fazer seu coração parar Shock rock choppin' block, sort to make your heart stop
Empurrando em overdrive Shovin' in ta overdrive Tocando alto e rápido Playing loud and fast Faça aquela guitarra explodir Make that guitar blast Tocando como se hoje será o seu último Playing like today will be your last
Bem eu nasci lá Well I was born there Vou morrer lá Gonna die there Com todo meu cabelo comprido With all my long hair Cidade de Detroit Detroit City
Você sente seu coração bater You feel your heart beat Você atingiu o concreto You hit the concrete Para chegar ao meio da rua To get to mean street Cidade de Detroit Detroit City
Há um motim no centro There's a riot raging downtown Tentando queimar o lugar Tryin' to burn the place down Céus brilhando, vermelho e cinza Skies glowin, red and grey Mas o riff manteve um rock But the Riff kept a Rockin' O grego continuou falando The greek kept a-talkin'
E as ruas ainda fumegam hoje And the streets still smokin' today Tocando alto e rápido Playing loud and fast Faça aquela guitarra explodir Make that guitar blast Tocando como se hoje será o seu último Playing like today will be your last
Bem eu nasci lá Well I was born there Provavelmente morrerei lá Probably die there Com todo meu cabelo comprido With all my long hair Cidade de Detroit Detroit City
Você sente seu coração bater You feel your heart beat Você atingiu o concreto You hit the concrete Dance no meio da rua Dance the mean street Cidade de Detroit Detroit City
6 Mile, 7 Mile, 8 Mile, 9 Mile Six mile seven mile eight mile nine mile 10 Mile, 11 Mile, Cidade de Detroit Ten mile eleven mile Detroit city Mais alto Louder Mais rápido Faster Mais alto Louder Cidade de Detroit Detroit City
Bem eu nasci lá Well I was born there Vou morrer lá Gonna die there Nós não pertencemos aqui We don't belong here Cidade de Detroit Detroit City
Você sente seu coração bater You feel your heart beat Bata no concreto Hit the concrete Dance no meio da rua Dance the mean street Cidade de Detroit Detroit City
Bem eu nasci lá Well I was born there Provavelmente morrerei lá Probably will die there Com todo meu cabelo comprido With all my long hair Cidade de Detroit Detroit City
Você sente seu coração bater You feel your heart beat Você bate no concreto You hit the concrete Dance no meio da rua Dance the mean street Cidade de Detroit Detroit City