Emergência, a situação saiu do controle Mayday situation overload Estou inquieto, obcecado pelo seu futuro I'm restless, obsessed with your future E todas as minhas preocupações não incomodam você And all my worries they don't bother you Conscientemente, você me tornou inútil Collected, you render me useless Mas eu sigo em frente But I carry on
Neste momento, eu acho que você pensa que eu estou Right now I think that you think that I'm Meio bêbado, procurando por algo Half-drunk, searching for something of Significante para, casualmente, soltar em uma fala pensada Substance to casually dropping a line, designed Para manter você na minha To keep you next to me Não consigo pensar em uma cantada de repente I can't awkwardly craft an advance Eu sei que você não cairia nessa I know that you wouldn't fall for that Você diz: "Cale a boca e segure a minha mão" You say "shut up and take my hand" E seguimos em frente And we carry on
Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight A cidade ganha vida quando estamos juntos The city comes alive when we're together Porque quinta-feira não pode durar pra sempre? Why can't Thursday last forever? Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight Eu nunca tive tanta certeza I've never been so sure Só faça isso pelas lembranças Just do it for the memories Faça por Baltimore Do it for Baltimore E faça por mim And do it for me
Droga! Olhe para mim, agora eu fui Hot damn, look at me now I'm all Pego apostando tudo na minha Caught up riding the high of my Boa sorte, casualmente soltando uma fala pensada Good luck, casually dropping a line, designed Para manter você na minha To keep you next to me Eu aposto que você nunca pensou que iria se apaixonar I bet you never thought you would fall Novamente, tentando manter essa de Again, so much for keeping this, Apenas amigos, cale a boca me beije agora Just friends, "Shut up and kiss me now" E seguimos em frente And we carry on
Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight A cidade ganha vida quando estamos juntos The city comes alive, when were together Porque quinta-feira não pode durar pra sempre? Why can't Thursday last forever? Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight Eu nunca tive tanta certeza I've never been so sure Só faça isso pelas lembranças Just do it for the memory Faça por Baltimore Do it for Baltimore E faça por mim And do it for me Faça por mim Do it for me
Emergência, a situação saiu do controle Mayday situation overload Estou inquieto, obcecado pelo seu futuro I'm restless, obsessed with your future E todas as minhas preocupações não incomodam você And all my worries they don't bother you Conscientemente, você me tornou inútil Collected, you render me useless Mas eu sigo em frente But I carry on
Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight A cidade ganha vida quando estamos juntos The city comes alive, when were together Porque quinta-feira não pode durar pra sempre? Why can't Thursday last forever? Eu não quero dizer boa noite I don't wanna say goodnight Eu nunca tive tanta certeza I've never been so sure Só faça isso pelas lembranças Just do it for the memory Faça por Baltimore Do it for Baltimore E faça por mim And do it for me