Acordei às sete I woke up at seven Rodei no ônibus até as onze Rode the bus until eleven Chamado de ex-amantes, e meu irmão Called ex-lovers, and my brother Esperando que alguém estivesse acordado Hoping someone was awake Circulou em torno do campus Circled around the campus Em uma camiseta e pijama In a t-shirt and pajamas Enquanto eu olhava pela janela As I stared out the window E meu coração começou a rachar And my heart began to break
Mas é tudo está bem, But it's all good, Porque eu não sou boa 'Cause I'm no good E acredite, And believe me, Você não precisa de mim. You don't need me. É um mundo grande, It's a big world, E eu sou notícia velha para você And I'm old news to you.
Eu comecei a cicatrizar I started healing Logo que eu recuperei o sentimento Soon as I regained the feeling Em meus dedos apertados In my fingers pressed so hard Contra o aço, na noite anterior Against that steel the night before Eu escrevi uma canção de amor I wrote another love song Mas o meu coração, não deveria cantar junto But my heart, it wouldn't sing along Minha cabeça concordava, eu não precisava My head agreed, I didn't need Tentar corrigir os erros To try and right the wrongs
Mas tudo está bem, But it's all good, Porque eu não sou boa 'Cause I'm no good E acredite, And believe me, Você não precisa de mim. You don't need me. É um mundo grande, It's a big world, E eu sou notícia velha para você And I'm old news to you.
Acordei às sete I woke up at seven Rode no ônibus até as onze Rode the bust until eleven Chamado de ex-amantes, e meu irmão, Called ex-lovers, and my brother, Esperando que alguém estivesse acordado Hoping someone was awake