Porque tudo que eu vejo vai em preto e branco Cause all I see goes in black and white Na escuridão da noite In the darkness of the night Parece sempre que eu estive perseguindo anjos It always seems that I've been chasin' angels Por o que parece ser o todo da minha vida For what seems the entire of my life
E tudo porque o céu está em chamas And all because heaven is on fire Oh, você não sabe Oh don't you know E que eu, ele tem uma febre And may I, it's got a feaver Eu não posso deixar você ir I can't let you go
Porque tudo que eu vejo vai em tecnicolor 'Cause all I see goes in technicolour E é você que queima mais brilhante de todos And it's you that burns brightest of all Eu viro as costas e olho de novo, seu rosto é I turn away and look again, your face is Refletido no suor nas paredes Reflected in the sweat on the walls
Pois em meus ossos, na água Cus in my bones, in the water Na minha pele, em cada esquina In my skin, in every corner E, como uma forma de ir, vai colori-lo por dentro And like a shape go, is gonna colour you in
Está nos meus ossos, na água It's in my bones, in the water Na minha pele, em cada esquina In my skin, in every corner E, como uma forma de ir, eu vou colori-lo por dentro And like a shape go, I'm gonna colour you in
Portanto, tudo o que vejo é preto e branco So all I see is black and white Na escuridão da noite In the darkness of the night Ah, e eu estive perseguindo anjos toda a minha vida Oh and I've been chasin' angels all my life
E agora que o céu está em chamas And now that heaven is on fire E o mundo tecnicolor And the world's technicolour Oh eu vou perseguir anjos por toda a minha vida Oh I'll be chasin' angels all my life