1964, eu nunca vou esquecer 1964, I'll never forget Quando você entrou por aquela porta When you walked through that door Oh Deus, você era meu James Dean Oh, God, you were my James Dean E eu era o seu sonho And I was your dream
19 anos ainda sonhando como um bebê 19 still dreaming like a baby Foi quando eu tive nosso primeiro filho That's when I had our first child Através do nosso filho eu me tornei uma mulher Through our son I became a woman E você tornou-se um homem And you became a man
E você olhou para mim e eu olhei para você And you looked at me and I looked at you Ambos sorrimos porque não havia nada que pudéssemos fazer We both smiled because there was nothing we could do E eu estava mais louca do que você And I was crazier than you Sim, mas você me amava Yeah, but you loved me
Eu era mais louca do que você I was crazier then you E querido, você me amava And, baby, you loved me E eu era mais louca em um jeans azul I was crazier in denim blue Café para você, louco! Coffee for you, crazy!
O amor cresce como erva daninha Love grows sour Por isso tivemos que sobreviver So we had to pull through
Então eu encontrei refúgio em Deus So I found refuge in god E acho que você acabou encontrando você and I guess you just found you Eu encontrei refúgio em Deus I found refuge in god E acho que você acabou encontrando você And I guess you just found you
E você olhou para mim e eu olhei para você And you looked at me and I looked at you Ambos sorrimos porque não havia nada que pudéssemos fazer We both smiled because there was nothing we could do Mas eu era mais louca do que você But I was crazier than you Sim, você me amava Ya, you loved me
Eu era mais louca do que você I was crazier than you E querido, você me amava And, baby, you loved me E eu era mais louca em um jeans azul And I was crazier in denim blue Café para você, querido! Coffee for you , baby!
Eu era mais louca nos tempos de verão I was crazier in summertime No P-Town Wine, louca! On P-town wine, crazy!
Eu era louca! I was crazy! Eu era louca! I was crazy!
30 anos se passaram 30 years have now gone by Nos sentamos juntos e silenciosamente choramos We sit together and silently we cry E meu James Dean ainda me abraça forte And my James Dean still holds me tight Enquanto pensamentos de perdão estranhos atravessam a noite While thoughts of forgiveness creep through the night
Memórias! Memories!
E você olhou para mim e eu olhei para você And you looked at me and I looked at you Ambos sorrimos porque não havia nada que pudéssemos fazer We both smile because there was nothing we can do Mas eu ainda sou mais louca do que você e você me ama But I'm still crazier than you and you love me Você me amava You loved me