Estou cansada de abrir mão de tudo o que eu tentei ter I'm tired of letting go all that I've tried to have Estou cansada de perder tempo, olhando para cima e para as estrelas erradas I'm tired of wasting time looking up to the wrong stars Eu realmente acredito na vida e que tudo está escrito I do believe in life and that everything is written Mas a vida não é um livro de páginas totalmente abertas But life is not a book with pages wide-opened
Não procure muito longe, diz minha mãe Don't search too far, my mother says As vezes tudo o que você precisa, é voltar um passo atrás Sometimes all that you need is only a step away
Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself O 'um' e único The one and only Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself Se quiser encontrar a chave If you want to find the key Um olhar para dentro de si mesmo A look into yourself Liberte seu coração Release your heart free Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself E seja o senhor de seu destino And be the master of your destiny
Não tenha medo de querer mudanças em sua vida Don't be afraid of wanting changes in your life Não tenha medo de ir para onde você decidir Don't be afraid to go to wherever you decide Acredite em si mesmo, e acredite no que você pode fazer Believe in yourself and believe in what you can do E ninguém poderá negar a força de vontade que existe em você And no one can deny the will that lies in you
Tente prestar mais atenção Try to pay more attention E viva sua vida com boas intenções And live your life with good intentions
Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself O 'um' e único The one and only Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself Se quiser encontrar a chave If you want to find the key Um olhar para dentro de si mesmo A look into yourself Liberte seu coração Release your heart free Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself E seja o senhor de seu destino And be the master of your destiny
Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself Porque ali existe um arco-íris Cause there's a rainbow Olhe para dentro de si mesmo Look into yourself Existem tantas coisas que você precisa saber There is so much more that you need to know Porque dentro de você Cause in yourself Existe serenidade There's serenity Está tudo dentro de você It's all in yourself Você é o senhor de seu destino You are the master of your destiny
Por cada dúvida que você enfrentar For every doubt you face Por cada passo que você der In every step you take Pelas escolhar que você fizer For choices that you make Os sonhos não são feitos para serem apagados Dreams aren't made to be erased
Apenas olhe para dentro de si mesmo... Just look into yourself..
Olhe para dentro de si mesmo... Look into yourself
O senhor de seu destino... The master of your destiny..
Está dentro de você... It's in yourself The master of your destiny It's in yourself..
O senhor de seu destino...
Está dentro de você...