De onde você vem? Where you come from? Eu ouço uma música de um anjo I hear an angel song Parece ser um chamado It seems to be a call O canto de amor de Eros Ero's chant of love Leve-me através da tempestade Take me throught the storm
Quando você veio When you came from De longe, demorou tanto tempo Far it took so long O espírito me trouxe vida Spirit brought me life Uma paixão à primeira vista A passion at first sight Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart
Ninfas dançam ao redor da ilha Nymphs dance around the isle Um fantasma grita e me assombra o tempo todo A phantom screams and haunt me all the time Então você chega! Then you come! Como um anjo dos céus Like an angel from the skies Princesa dos meus sonhos Princess of my dreams Eu me pergunto por que você se foi I wonder why you are gone Um dia você vai voltar Someday you'll return
De onde você vem? Where do you come from? De longe? Além? Faraway? Beyond? Virgem como um diamante Virgin as a diamond Preciosa como uma criança Precious like a child
Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart (Uma paixão à primeira vista) (A passion, at first sight) Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart (Uma paixão à primeira vista) (A passion, at first sight) Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart (Uma paixão à primeira vista) (A passion, at first sight) Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart (Uma paixão à primeira vista) (A passion, at first sight) Estenda tua mão, meu coração Lend thy hand, my heart (Uma paixão à primeira vista) (A passion, at first sight)
Temos que acreditar que vamos unir nossas vidas We've got to believe we'll join our lives Sobre a vingança, traição e mentiras Over the vengeance, treason and lies Podemos ser um We can be one Podemos recomeçar We can restart
(Perdoe meus erros (Forgive my mistakes O tempo dirá Time will tell Perdoe meus erros) Forgive my mistakes)
Um dia! Someday!
(Desde que cheguei nesta costa) (Since I arrived on this shore) Um dia! Someday! (Eu vi todo o meu passado) Um dia! (I've seen all my past someday Uma nova força vem da fonte) A new force come from the source)
Um novo recomeço de vida A new lease of life