Vejo as estrelas em seus olhos I see the stars in your eyes Retratando meu rosto no futuro Portraying my face in the future O clima lá fora está agradável Nice is the weather outside Mas eu vou ficar em casa But I'll stay at home Esperando pela chuva Oh! Waiting for the rain
Lembranças de quando éramos jovens Memories of when we were young Querendo tanto ser mais velhos Wishing so bad to be older Agora você pode olhar para o passado Now you may look to the past O único caminho à frente The only way forward
Acendendo outro cigarro Lightning up another cigarrette Parecendo tranquilo enquanto desmorono por dentro Playing cool while cracking up inside Dizer oi para as pessoas é como dizer adeus Saying hi to people's like saying goodbye Rindo, mas querendo chorar Laughing, but wishing to cry
Mudança gentil de marés Gentle change of tides Dias que estão por vir Upcoming days Os espíritos de um novo horizonte caem Oh, the spirits of a new horizon fall Sobre velhos sonhos Into old dreams
Parado aqui urrando para a tempestade Standing here howling at the storm Gritando como a vida poderia ser perfeita Shouting how life could be perfect Bem, então as paredes tem que cair Well, then the walls have to fall Pra começar de novo To start it again
Mudança gentil de marés Gentle change of tides Dias que estão por vir Upcoming days Os espíritos de um novo horizonte caem Oh, the spirits of a new horizon fall Sobre velhos sonhos Into old dreams
Acendendo outro cigarro Lightning up another cigarrette Parecendo tranquilo enquanto desmorono por dentro Playing cool while cracking up inside Dizer oi para as pessoas é como dizer adeus Saying hi to people's like saying goodbye Rindo, mas querendo chorar Laughing, but wishing to cry
Mudança gentil de marés Gentle change of tides Dias que estão por vir Upcoming days Os espíritos de um novo horizonte caem Oh, the spirits of a new horizon fall Sobre velhos sonhos Into old dreams
Bem longe de vista Far away from sights Escondidos na neblina Oh, hidden in the haze Os espíritos de um novo horizonte Oh, oh, spirits of a new horizon fall Caem sobre velhos sonhos Into old dreams