Séculos de guerra e desperdício Centuries of war and waste Dei um golpe mortal Have dealt a mortal blow A mãe terra começa a apodrecer Mother earth begins to rot Humanidade no corredor da morte Humanity on death row A vida lentamente deixa de ser Life does slowly cease to be A morte parece tão surreal Death seems so surreal À medida que a terra se torna um terreno baldio As earth becomes a vacant lot Não há mais nada para curar There's nothing left to heal
Nenhuma cor nos céus No colour in the skies Ninguém sobrou para culpar No one left to blame E pensamos que éramos sábios And we thought we were wise À medida que desapareço, sinto-me revivido As I fade, I feel revived Chocado de volta à vida Shocked back into life Abrindo olhos em perigo Opening imperilled eyes Olhos em perigo Imperilled eyes
Cessação da vida física Cessation of physical life A escuridão chove de cima Blackness rains from above Que direito tinha o poder What right did power have Para aniquilar a terra que eu amei To annihilate the earth I loved Agora um deserto árido Now a barren wasteland A sorte está lançada The die is cast Um planeta que já fervilhava de vida A planet that once did teem with life Nenhuma evidência de um passado No evidence of a past
Nenhuma cor nos céus No colour in the skies Ninguém sobrou para culpar No one left to blame E pensamos que éramos sábios And we thought we were wise À medida que desapareço, sinto-me revivido As I fade, I feel revived Chocado de volta à vida Shocked back into life Abrindo olhos em perigo Opening imperilled eyes Olhos em perigo Imperilled eyes
Séculos de guerra e desperdício Centuries of war and waste Dei um golpe mortal Have dealt a mortal blow A mãe terra não existe mais Mother earth is now no more Não há mais nada para curar There's nothing left to heal
Nenhuma cor nos céus No colour in the skies Ninguém sobrou para culpar No one left to blame E pensamos que éramos sábios And we thought we were wise À medida que desapareço, sinto-me revivido As I fade, I feel revived Chocado de volta à vida Shocked back into life Abrindo olhos em perigo Opening imperilled eyes Olhos em perigo Imperilled eyes