Embora Out
A água percorre de forma forte e violenta Water running stronger, rougher Eu me seguro em em qualquer coisa Holding on to any any anything Tudo o que eu quero é sobreviver a isso All I want is to survive it Se eu me deixar partir, será meu fim? If I let go, will it be the end of me? Preciso seguir em frente Got to move on Já aguntei por muito tempo Held on too long Leve-me para longe Sweep me away
Em direção ao oceano Out into the ocean
Rio poderoso Mighty river Liberte minha alma Release my soul Deixe-me ver o mundo I need to see the world Até ao desconhecido To the unknown Eu vou contra a minha tristeza, tristeza I’ll go against my sorrow, sorrow
Rio poderoso Mighty river Liberte minha alma Release my soul Até o destino de ouro Out to the open gold Não posso ficar para sempre I can’t stay here forever Nesse vazio, vazio In this hollow, hollow
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora até o desconhecido Take me out to the unknown
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora até o desconhecido Take me out to the unknown
Em direção ao oceano Out into the ocean
Leve-me lentamente em seus braços Take me slowly in your arms A verdade pode mostrar o que fiz de errado The truth can show me what I’ve done wrong Você, você, você Do you, do you, do you Vê as flechas flamejantes em meio ao ar? See the flaming arrows in the air? Elas são brutais It’s brutal
Leve-me, Leve-me Take me take me Leve-me mais longe Take me further Salve-me, salve-me agora Save me, save me now Então eu nunca terei que ter medo So I’ll never ever have to be afraid De que vou perder meu coração That I will lose my heart
Rio poderoso Mighty river Liberte minha alma Release my soul Deixe-me ver o mundo I need to see the world Até ao desconhecido To the unknown Eu vou contra a minha tristeza, tristeza I’ll go against my sorrow, sorrow
Rio poderoso Mighty river Liberte minha alma Release my soul Até o destino de ouro Out to the open gold Não posso ficar para sempre I can’t stay here forever Nesse vazio In this hollow
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora ao desconhecido Take me out to the unknown
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora ao desconhecido Take me out to the unknown
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora ao desconhecido Take me out to the unknown
Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me para bem longe, rio Take me away, river Oh rio, leve-me embora Oh river, take me out Leve-me embora ao desconhecido Take me out to the unknown
Em direção ao oceano Out into the ocean