Mmm, mmm Mmm, mmm Mmm, mmm, mmm Mmm, mmm, mmm
Charlie bebeu até seus olhos arderem Charlie drank it, till his eyes burned E esqueceu de comer o almoço dele And forgot to eat his lunch A dor foi construída em seu corpo Pain was built in to his body Coração tão macio que doía ser Heart so soft it hurt to be
Oh, não seria adorável sentir algo pelo menos uma vez? Oh, wouldn't it be lovely, to feel something for once? Sim, não seria adorável sentir algo inteiro Yeah, wouldn't it be lovely, to feel something whole
(Mmm, mmm) (Mmm, mmm) Eu sei que você não pode deixar ir, de nada no momento I know you can't let go, of anything at the moment Só saiba que não vai doer então Just know it won't hurt so Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto Won't hurt so much
Charlie derrete em seu colchão Charlie melts into his mattress Assistindo Twin Peaks em seus próprios Watching Twin Peaks on his ones Então seus dedos encontram a garrafa Then his fingers find the bottle Quando ele começa a sentir falta de sua mãe When he starts to miss his mum (Mmm, mmm) (Mmm, mmm)
Não seria lindo sentir algo pelo menos uma vez? Wouldn't it be lovely, to feel something for once? Sim, não seria lindo sentir que vale alguma coisa, hein? Yeah, wouldn't it be lovely, to feel worth something, huh?
(Mmm, mmm) (Mmm, mmm) Eu sei que você não pode deixar ir, de nada no momento I know you can't let go, of anything at the moment Só saiba que não vai doer então Just know it won't hurt so Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto Won't hurt so much
Charlie começou a ver estrelas, tão preso no novo Jai Paul Charlie started seeing stars, so stuck on the new Jai Paul Disse: Minhas roupas estão grudadas em mim e eu não consigo ver minhas paredes Said: My clothes are sticking to me and I can't quite see my walls Começou a sonhar com uma casa com cravos vermelhos nas janelas Started dreaming of a house with red carnations by the windows Onde ele não se sentia tão pequeno, tão oprimido por todas as suas falhas Where he didn't feel so small, so overwhelmed by all his flaws
Eu sei que você não pode deixar ir, de nada no momento I know you can't let go, of anything at the moment Só saiba que não vai doer então Just know it won't hurt so Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever
Eu sei que você não pode deixar ir, de nada no momento I know you can't let go, of anything at the moment Só saiba que não vai doer então Just know it won't hurt so Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto Won't hurt so much
Eu sei que você não pode deixar ir, de nada no momento I know you can't let go, of anything at the moment Só saiba que não vai doer então Just know it won't hurt so Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto para sempre Won't hurt so much forever Não vai doer tanto Won't hurt so much Não vai doer tanto Won't hurt so much