Vamos lá, trance o cabelo de novo Come on, braid your hair again Me encontre no Morrison Meet me at the Morrison Pague caro demais por trufa com batatas Pay too much for truffle chips E reclame do meu café And complain into my coffin
Vamos lá, me mostre coisas mais legais Come on, show me cooler shit Zona leste de Los Angeles e tal East LA, et cetera Se gabe dos seus amigos mais legais Brag about your cooler friends Eles têm um mostruário no Federal They have a showcase at the Federal
(Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Eu queria te ligar, mas você dormiu I meant to call you, but you feel asleep (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Você queria me dizer que foi divertido You meant to tell me it's been fun (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Eu quis tentar ser mais interessante I meant to try and be more interesting (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Mas você conheceu outra pessoa You went ahead and met someone
Mas se você está pensando em mim But if I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Pois é, se você está pensando em mim Yeah, if I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you?
Vamos lá, acabe logo com isso Come on, get it over with Me diga o que eu nunca fiz Tell me what I never did Não consigo me culpar por isso Can't get myself to take the blame for it Outra vitória despretensiosa Another unassuming better win
Eu tendo a odiar a felicidade Happiness, I tend to hate Me engasgando com remédios Choking on the medicine Um minuto faz toda a diferença What a difference just a minute makes Quando um minuto é tudo que você pode gerar When a minute's all you generate
(Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Eu queria te ligar, mas você dormiu I meant to call you, but you feel asleep (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Você queria me dizer que foi divertido You meant to tell me it's been fun (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Eu quis tentar ser mais interessante I meant to try and be more interesting (Na-na-na-na-na) (Na-na-na-na-na) Mas você conheceu outra pessoa You went ahead and met someone
Mas se você está pensando em mim But if I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Pois é, se você está pensando em mim Yeah, if I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you?
Mas não acho que você jamais me assustará But I don't think that you will ever scare the hell out of me Fico muito inseguro e acho que precisamos de uma nova estratégia I get self-conscious and I think we need a new strategy Então vamos nos comprometer a desligar o telefone e encontrar uma nova energia So let's commit to hanging up and finding new energy Não, não acho que isso deveria me assustar No, I don't think that should scare me
Mas se você está pensando em mim If I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Pois é, se você está pensando em mim Yeah, if I'm what you're thinking of Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you? Por que eu não posso ir pra sua casa? Why can't I just come home with you?