É engraçado como eles te desprezam It's funny how they shoot you down Quando suas mãos estão levantadas When your hands are held up high E você abre seu coração e alma And you open up your heart and soul Mas isso não é o suficiente pra eles, não! But that's not enough for most, no!
Eu me lembro disso muito bem I remember this much Não há nada There is nothing Que você não poderia falar You shouldn't speak of De quando você conseguiu algo pra dizer When you've got something to say
Indo numa chama de glória Going out in a blaze of glory Meu coração está completamente aberto My heart is open wide Você pode tomar qualquer coisa que quiser de mim You can take anything you want from me Não há nada pra se esconder There is nothing left to hide Oh, não! Oh, no!
A lei da selva diz: The law of the jungle says Você cuida de si mesmo You look after yourself Mas eu me lembro bem, But I remember this much Eu amo como se tivesse amado a mim mesmo I love as I've been loved myself Não se esqueça do que eu te disse agora Don't forget what I told you now Quando a questão continua vindo When the question keeps on a coming E ela é algo como: "Por quanto tempo você vai aguentar?", mas você continua se apoiando... And it's "How much more can you take?" but you keep on...
Indo numa chama de glória Going out in a blaze of glory Fixando seus olhos no céu Settinh you sights on the sky Eles podem te oferecer qualquer coisa They can offer you anything at all Mas seus sonhos não podem ser vendidos But your dreams must not be sold Indo numa chama de glória Going out in a blaze of glory Nenhum preço é suficiente No price is high enough Estou me defendendo com sentimento I'm fighting back with feeling Estou me defendendo com amor I'm fighting back with love
E os pregos são martelados And the nails are hammer into your hands and the cross is heavy Em suas mãos e a cruz é pesada Keep on Permaneça, você não sabe que agora é tempo de persistir? Don't you know that it's time to make a stand É tempo de persistir It's time to make a stand
Indo numa chama de glória Going out in a blaze of glory Meu coração está completamente aberto My heart is open wide Você pode tomar qualquer coisa que quiser de mim You can take anything you want from me Não há nada pra se esconder There is nothing left to hide Indo numa chama de glória Oh, going out in a blaze of glory Minhas mãos estão levantadas My hands are held up high Estou aprendendo a me defender I'm learning how to hit back Sim, estou aprendendo a me defender Yes, I'm learning how to fight
Indo numa chama de glória Going out in a blaze of glory