Finais de semana em jovens e furiosas ruas Weekends on young and angry streets Nos encontramos, bebemos até que confusões nos acham lá We meet, drink 'till trouble found us there Vivendo a vida sem se importar Living life as without a care Tivemos nossos combates, tivemos hematomas We've had our bouts, been black and blue É verdade, até fui pra prisão por você meu amigo Its true, I've even gone to jail for you my friend Pode apostar sua vida que eu faria isso de novo Bet your life that I'd do it again
(Até o fim) (Until the End)
Não mude o que pensa de mim Don't change the way you think of me Somos da mesma história We're from the same story A vida segue em frente, não pode ficar igual Life moves on, can't stay the same Mas alguns de nós, alguns se preocupam But some of us, some worry
Enquanto alguns seguiram caminhos separados While some have gone their separate ways Há alguns ainda presos ao passado Theres some still caught up with the past instead Mas siga em frente, você está perdendo a maior parte da sua vida But move on, you're missing most of your life Dizem que é difícil permanecer o mesmo They say its hard to stay the same Quando alguns falham, enquanto outros parecem ganhar, minha amiga When some fail, while other men seem to gain, my friend Eu estarei com você aqui até o fim I'll be with you here until the end
(Até o fim) (Until the End)
Não mude o que pensa de mim Don't change the way you think of me Somos da mesma história We're from the same story A vida segue em frente, não pode ficar igual Life moves on, can't stay the same Mas alguns de nós, alguns se preocupam But some of us, some worry Estamos todos caindo para frente We're all falling forward Sem sinais de desaceleração With no signs of slow E alguns se movendo mais rápido And some moving faster Isso é tudo que eu queria Thats all that I wanted Eu queria I wanted
Você sabe que é difícil You know its hard Está passando Its passing by Memórias Memories Ficar fora a noite toda Be out all night Reminiscer não vai te trazer de volta To reminisce wont bring you back Apenas olhe para frente e segure firme Just look ahead and hold on tight Estamos todos caindo para frente We're all falling forward Sem sinais de desaceleração With no signs of slow E alguns se movendo mais rápido And some moving faster Isso é tudo que eu queria Thats all that I wanted Eu queria I wanted
Não mude o jeito que você pensa sobre mim Don't change the way you think of me Oh, sim Oh yeah
Oh, sim Oh yeah Até o fim Until the end Até o fim Until the end Até o fim Until the end